Malu - Ressaca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malu - Ressaca




Ressaca
Похмелье
Se tiver cacahça
Если будет кашаса
Pode me chamar que eu bebo
Можешь меня звать, я выпью
Malu (Malu)
Malu (Malu)
A nova voz romântica do Brasil (do Brasil)
Новый романтический голос Бразилии (Бразилии)
Noventa por cento de chance
Девяносто процентов вероятности
Pra eu te procurar nessa madrugada
Что я буду искать тебя этой ночью
De ter reprise da noite passada
Чтобы повторить прошлую ночь
Vou tentando entender
Пытаюсь понять
Ressaca após ressaca
Похмелье за похмельем
Ai, ai, ai
Ой, ой, ой
Se eu te ver, não vai prestar
Если я тебя увижу, ничего хорошего не выйдет
Vai chover no molhado
Будет лить как из ведра
Se a gente se encontrar
Если мы встретимся
Certeza, vou chorar
Наверняка, я буду плакать
É na hora H que me procura
Только в самый ответственный момент ты меня ищешь
Coração não tem capacete, nem usa armadura
У сердца нет шлема, и оно не носит броню
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
É na hora H que me procura
Только в самый ответственный момент ты меня ищешь
Coração não tem capacete
У сердца нет шлема
Nem usa armadura
И оно не носит броню
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
Noventa por cento de chance
Девяносто процентов вероятности
Pra eu te procurar nessa madrugada
Что я буду искать тебя этой ночью
De ter reprise da noite passada
Чтобы повторить прошлую ночь
Vou tentando entender
Пытаюсь понять
Ressaca após ressaca
Похмелье за похмельем
Ai, ai, ai
Ой, ой, ой
Se eu te ver, não vai prestar
Если я тебя увижу, ничего хорошего не выйдет
Vai chover no molhado
Будет лить как из ведра
Se a gente se encontrar
Если мы встретимся
Certeza, vou chorar
Наверняка, я буду плакать
É na hora H que me procura
Только в самый ответственный момент ты меня ищешь
Coração não tem capacete, nem usa armadura
У сердца нет шлема, и оно не носит броню
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
É na hora H que me procura
Только в самый ответственный момент ты меня ищешь
Coração não tem capacete
У сердца нет шлема
Nem usa armadura
И оно не носит броню
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A mesma mão que carinho me apedreja
Та же рука, что ласкает, забрасывает меня камнями
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
A boca que me manda embora
Уста, что прогоняют меня,
É a mesma que me beija
Те же, что и целуют






Attention! Feel free to leave feedback.