Lyrics and translation Malu - Te Amo Te Amo Te Amo
E
essa
é
nossa!
Et
c'est
la
nôtre !
Vem
com
a
Malu,
vem!
Viens
avec
Malu,
viens !
Se
quiser
saber
o
quanto
que
eu
te
quero
Si
tu
veux
savoir
à
quel
point
je
t'aime
Conte
as
estrelas
lá
do
céu
Compte
les
étoiles
dans
le
ciel
Se
quiser
saber
o
quanto
que
eu
te
amo
Si
tu
veux
savoir
à
quel
point
je
t'aime
Conte
as
gotas
do
oceano
Compte
les
gouttes
de
l'océan
Mas
se
mesmo
assim
cê
duvidar
Mais
si
tu
doutes
quand
même
Pode
contar
os
grãos
de
areia
do
deserto
Tu
peux
compter
les
grains
de
sable
du
désert
Pra
você
entender
Pour
que
tu
comprennes
Eu
vou
desenhar
Je
vais
dessiner
Só
pra
te
provar
Juste
pour
te
prouver
Eu
iria
até
Marte
se
você
estivesse
lá
J'irais
jusqu'à
Mars
si
tu
étais
là-bas
Porque
eu
te
amo
Parce
que
je
t'aime
Eu
já
provei
pra
você
Je
te
l'ai
déjà
prouvé
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Parece
pouco
pra
você
Ça
te
semble
pas
assez
pour
toi
Mas
eu
te
amo
Mais
je
t'aime
Cuida
pra
eu
não
cansar
Fais
attention
à
ne
pas
me
faire
me
lasser
Cansar
de
provar
Me
lasser
de
te
prouver
Porque
eu
te
amo
Parce
que
je
t'aime
Eu
já
provei
pra
você
Je
te
l'ai
déjà
prouvé
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Parece
pouco
pra
você
Ça
te
semble
pas
assez
pour
toi
Mas
eu
te
amo
Mais
je
t'aime
Cuida
pra
eu
não
cansar
Fais
attention
à
ne
pas
me
faire
me
lasser
Cansar
de
provar
Me
lasser
de
te
prouver
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Alô,
meu
parceiro,
DJ
Andersinho!
Allô,
mon
partenaire,
DJ
Andersinho !
Coscova
CD's,
toca
Malu
aí,
viu?
Coscova
CD's,
joue
Malu
là-bas,
hein ?
Alô,
meu
empresário
Diego
Ravy!
Allô,
mon
manager
Diego
Ravy !
Mas
se
mesmo
assim
cê
duvidar
Mais
si
tu
doutes
quand
même
Pode
contar
os
grãos
de
areia
do
deserto
Tu
peux
compter
les
grains
de
sable
du
désert
Pra
você
entender
Pour
que
tu
comprennes
Eu
vou
desenhar
Je
vais
dessiner
Só
pra
te
provar
Juste
pour
te
prouver
Eu
iria
até
Marte
se
você
estivesse
lá
J'irais
jusqu'à
Mars
si
tu
étais
là-bas
Porque
eu
te
amo
Parce
que
je
t'aime
Eu
já
provei
pra
você
Je
te
l'ai
déjà
prouvé
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Parece
pouco
pra
você
Ça
te
semble
pas
assez
pour
toi
Mas
eu
te
amo
Mais
je
t'aime
Cuida
pra
eu
não
cansar
Fais
attention
à
ne
pas
me
faire
me
lasser
Cansar
de
provar
Me
lasser
de
te
prouver
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Eu
já
provei
pra
você
Je
te
l'ai
déjà
prouvé
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Parece
pouco
pra
você
Ça
te
semble
pas
assez
pour
toi
Mas
eu
te
amo
Mais
je
t'aime
Cuida
pra
eu
não
cansar
Fais
attention
à
ne
pas
me
faire
me
lasser
Cansar
de
provar
Me
lasser
de
te
prouver
Que
eu
te
amo
Que
je
t'aime
Rate the translation
1
Troféu Sofrência
2 Nega
3 Ela Não Tem
4 Romance Desapegado
5 Confidencial
6 Desapegado
7 Não Deu
8 Inamorável
9 Amor de Fim de Noite
10 Agora Estou Sofrendo
11 Suor da Sua Boca
12 Cachê pra Lua
13 Como Ninguém Fez
14 Quero Você do Jeito Que Quiser
15 Te Amo Te Amo Te Amo
16 Nem Doeu
17 Judia
18 Me Amou Chorando
19 Vai Ter Que Aguentar
2 Nega
3 Ela Não Tem
4 Romance Desapegado
5 Confidencial
6 Desapegado
7 Não Deu
8 Inamorável
9 Amor de Fim de Noite
10 Agora Estou Sofrendo
11 Suor da Sua Boca
12 Cachê pra Lua
13 Como Ninguém Fez
14 Quero Você do Jeito Que Quiser
15 Te Amo Te Amo Te Amo
16 Nem Doeu
17 Judia
18 Me Amou Chorando
19 Vai Ter Que Aguentar
Attention! Feel free to leave feedback.