Lyrics and translation Malu Trevejo - A lo Malu
Ah
Ah
A
lo
Malu
À
la
Malu
A,
a,
a
lo
Malu
A,
a,
a
la
Malu
Déjame
y
te
enseño
este
movimiento
Laisse-moi
te
montrer
ce
mouvement
Leve
pa′
arriba,
pa'
abajo,
rápido
o
lento
(a
lo
Malu)
Légèrement
vers
le
haut,
vers
le
bas,
rapidement
ou
lentement
(à
la
Malu)
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
Shakira
en
mis
caderas,
no
te
mienten
Shakira
dans
mes
hanches,
je
ne
te
mens
pas
Tengo
salsa
que
representa
a
toda
mi
gente
J'ai
de
la
salsa
qui
représente
tout
mon
peuple
Latina
en
casa
para
prender
el
ambiente
Latina
à
la
maison
pour
enflammer
l'ambiance
Llamen
al
911
que
esto
se
puso
caliente
Appelez
le
911,
ça
devient
chaud
Traigo
el
sabor
de
La
Habana
J'apporte
le
goût
de
La
Havane
Que
no
lo′
deja
dormir
Qui
ne
le
laisse
pas
dormir
Sangre
y
cultura
cubana
Sang
et
culture
cubaines
Que
llevo
muy
dentro
de
mí
Que
je
porte
très
profondément
en
moi
Como
Rosalía,
con
altura
Comme
Rosalía,
avec
de
la
hauteur
I
am
the
boss
y
la
dura
Je
suis
le
patron
et
la
dure
Esto
es
pa'
to'a
la
cultura
C'est
pour
toute
la
culture
Lista,
quédate
ahí,
ya,
segura
Prête,
reste
là,
maintenant,
rassurée
Se
puso
wow
Ça
a
été
wow
Con
mi
tumbao
Avec
mon
tumbao
Esa
nenita
lo
tiene
Cette
petite
fille
l'a
Arrebata′o
(se
puso
wow)
Enlevé
(ça
a
été
wow)
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
Ahora
con
la′
mano'
arriba
Maintenant,
avec
tes
mains
en
l'air
Paso
adelante
y
ahora
agarra
la
rodilla′
Fais
un
pas
en
avant
et
maintenant
attrape
ton
genou
Ahora
con
la'
mano′
arriba
Maintenant,
avec
tes
mains
en
l'air
Dale
perreo
pa'
olvidarno′
de
la
vida
Donne-moi
du
perreo
pour
oublier
la
vie
Traigo
el
sabor
de
La
Habana
J'apporte
le
goût
de
La
Havane
Que
no
lo'
deja
dormir
Qui
ne
le
laisse
pas
dormir
Sangre
y
cultura
cubana
Sang
et
culture
cubaines
Que
llevo
muy
dentro
de
mí
Que
je
porte
très
profondément
en
moi
Como
Rosalía,
con
altura
Comme
Rosalía,
avec
de
la
hauteur
I
am
the
boss
y
la
dura
Je
suis
le
patron
et
la
dure
Esto
es
pa'
to′a
la
cultura
C'est
pour
toute
la
culture
Lista,
quédate
ahí,
ya,
segura
Prête,
reste
là,
maintenant,
rassurée
Se
puso
wow
Ça
a
été
wow
Con
mi
tumbao
Avec
mon
tumbao
Esa
nenita
lo
tiene
Cette
petite
fille
l'a
Arrebata′o
(a
lo
Malu,
Malu)
Enlevé
(à
la
Malu,
Malu)
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
A
lo
Malu,
Malu;
a
lo
Malu,
Malu
À
la
Malu,
Malu
; à
la
Malu,
Malu
A
lo
Malu,
Malu;
rápido
o
lento
À
la
Malu,
Malu
; rapidement
ou
lentement
(Rápido
o
lento)
(Rapidement
ou
lentement)
Rápido
o
lento
Rapidement
ou
lentement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.