Malu - Caminante Nocturno - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Malu - Caminante Nocturno




Caminante Nocturno
Night Walker
Se cansó de sonrisas ajenas
Tired of other people's smiles
No dejó tiempo para respirar
Leaving no time to breathe
Se escapó de un tirón
Running away in an instant
Dejando su rincón
Leaving your corner
Dejando soledad donde hubo vida.
Leaving solitude where there was life.
Se volvió un caminante nocturno
You became a night walker
Suele estar donde no llega la luz
You're usually where the light doesn't reach
Ya no se le oye cantar
You can't be heard singing anymore
Su guitarra quedó
Your guitar was left
Alimentando el sueño
Nurturing the dream
De que vuelva un día.
That you'll come back one day.
Solíamos correr por todo el campo
We used to run all over the field
Atravesando flores
Running through flowers
Me llenabas con tus manos plenamente
Your hands completely filled me
Solías recorrerme tanto que
You used to cover me so much
Podría estremecerme
That just the thought of you
Con solo pensar en ti, besándome, amándome...
Kissing me, loving me, made me tremble
Volverás
You will come back
Cuando el viento y la vida quieran...
When the wind and life want you to...
Ya no se le oye cantar
You can't be heard singing anymore
Su guitarra quedó
Your guitar was left
Alimentando el sueño
Nurturing the dream
De que vuelva un día.
That you'll come back one day.
Solíamos correr por todo el campo
We used to run all over the field
Atravesando flores
Running through flowers
Me llenabas con tus manos plenamente
Your hands completely filled me
Solías recorrerme tanto que
You used to cover me so much
Podría estremecerme
That just the thought of you
Con solo pensar en ti, besándome, amándome...
Kissing me, loving me, made me tremble
Volverás
You will come back
Cuando el viento y la vida quieran...
When the wind and life want you to...





Writer(s): Martinez Acosta Alejandro Elias


Attention! Feel free to leave feedback.