Lyrics and translation Malu - Como Cada Noche

Como Cada Noche

Aunque haya pasado el tiempo
Todo en un momento
Vuelve a ser igual.
Separamos nuestras manos
Y así nos quedamos
Yo y mi soledad.
Como cada noche, hoy he vuelto a despertar
En un mar de lágrimas, ahogada en mi ansiedad.
Como cada noche sigo...
Tratando de olvidar.
Tratando de olvidar.
Que sin ti no entiendo mi pasado, olvidar
Que tú me enseñaste a amar
Con este loco corazón desesperado
Que ahora se muere en tus manos.
Y cómo olvidar...
El amor que hoy me ahoga
Ni tú mismo ahora
Puedes destruir.
Y siento que en mi destino
Todos los caminos
Me llevan a ti.
Como cada noche, hoy he vuelto a despertar
En un mar de lágrimas, ahogada en mi ansiedad,
Como cada noche sigo...
Como cada noche sigo...
Tratando de olvidar ... (Bis)
Como cada noche... (Bis)
Tratando de olvidar ... (Bis)
No puedo olvidar.

Как каждую ночь

Даже если время прошло,
Всё в один момент
Снова становится прежним.
Мы разнимаем наши руки,
И так мы остаёмся,
Я и мое одиночество.
Как каждую ночь, сегодня я снова проснулась
В море слез, утопая в своей тревоге.
Как каждую ночь, я продолжаю...
Пытаться забыть.
Пытаться забыть.
Что без тебя я не понимаю своего прошлого, забыть,
Что ты научил меня любить
Этим безумным, отчаянным сердцем,
Которое сейчас умирает в твоих руках.
И как забыть...
Любовь, которая сегодня душит меня,
Даже ты сам сейчас
Не можешь разрушить.
И я чувствую, что в моей судьбе
Все дороги
Ведут к тебе.
Как каждую ночь, сегодня я снова проснулась
В море слез, утопая в своей тревоге,
Как каждую ночь, я продолжаю...
Как каждую ночь, я продолжаю...
Пытаться забыть... (Bis)
Как каждую ночь... (Bis)
Пытаться забыть... (Bis)
Не могу забыть.