Malu - Las Llamas de Mi Hogüera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malu - Las Llamas de Mi Hogüera




Déjame
Оставь меня.
Que arda entre las llamas
Пусть горит среди пламени
De mi hoguera
От моего костра
Deja que
Пусть
Me esconda entre las piedras
Я прячусь среди камней,
De la cumbre
Саммита
Que creí un día conquistar
Что я думал, что однажды покорю
No detengas mi caída
Не останавливай мое падение.
Con la red de tu piedad
С сетью твоего благочестия,
Ni te asustes por mi huída
Даже не пугайся моего бегства.
Que mi sed ya calmará
Что моя жажда уже успокоится.
Cuando llegue hasta la fuente
Когда я доберусь до источника,
De la que beber
Из которого пить
El agua que hace fuerte
Вода, которая делает его сильным
Al que no lo es
Тому, кто не
No lo es
Это не так.
Deja que
Пусть
Me acueste sobre el suelo
Я лежу на полу.
Por si quiero ver el cielo
На случай, если я хочу увидеть небо.
Antes de dormir
Перед сном
Déjame allí dormido y
Оставь меня там спать и
Ven a verme alguna vez
Приходи ко мне когда-нибудь.
Dime que aún me esperas
Скажи мне, что ты все еще ждешь меня.
Y al saberlo entenderé
И, узнав об этом, я пойму.
Que valió
Что стоило
La pena haberme ido
Жаль, что я ушел.
Solamente por volver
Только за то, что вернулся.





Writer(s): Pedro Gomez Andrea


Attention! Feel free to leave feedback.