Malu - Ojala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malu - Ojala




Ojala
Оjalá
Amanezco nuevamente sola
Я снова просыпаюсь в одиночестве
Ya no he vuelto a pensar en ti
Я больше не думаю о тебе
Aunque tus sueños sigan reclamando
Хотя твои сны продолжают заявлять,
Que yo era para ti
Что я была для тебя всем
Era yo la que te daba vida
Я была той, кто дарила тебе жизнь
Te enseñe lo que era compartir
Учила тебя, что значит делиться
Pero a veces el amor termina
Но иногда любовь заканчивается
Ya no siento nada mas por ti
Я больше ничего не чувствую к тебе
Fuiste algo en aquel momento
Ты был всем в то время
Pero hoy lo siento no puedo fingir
Но сейчас, прости, больше не могу притворяться
Ya no intentes regresar el tiempo
Не пытайся вернуть время
Ya es muy tarde ya no hay nada aquí
Уже слишком поздно, здесь больше ничего нет
Ojala que encuentres todo
Оjalá ты найдёшь всё
Lo que un día yo te di
Что я когда-то тебе дала
Ojala que de ese modo
Оjalá благодаря этому
Tu te olvides ya de mi
Ты забудешь меня
Ojala que sea muy pronto
Оjalá это случится очень скоро
Que alguien te haga mas feliz
Оjalá кто-то сделает тебя счастливее
Ojala que no me extrañes
Оjalá ты не будешь скучать по мне
Que yo no te extraño a ti
А я - по тебе
Se que piensas que no te quería
Я знаю, ты думаешь, что я не любила тебя
Y que solamente te mentí
И что я просто врала тебе
No me importa ser hoy tu enemiga
Мне всё равно, если сегодня я буду твоей врагиней
Solo quiero continuar sin ti
Я просто хочу жить дальше без тебя
Fuiste algo en aquel momento
Ты был всем в то время
Pero hoy lo siento no puedo fingir
Но сейчас, прости, больше не могу притворяться
Ya no intentes regresar el tiempo
Не пытайся вернуть время
Ya es muy tarde ya no hay nada aquí
Уже слишком поздно, здесь больше ничего нет
Ojala que encuentres todo
Оjalá ты найдёшь всё
Lo que un día yo te di
Что я когда-то тебе дала
Ojala que de este modo
Оjalá благодаря этому
Tu te olvides ya de mi
Ты забудешь меня
Ojala que sea muy pronto
Оjalá это случится очень скоро
Que alguien te haga mas feliz
Оjalá кто-то сделает тебя счастливее
Ojala que no me extrañes
Оjalá ты не будешь скучать по мне
Que yo no te extraño a ti
А я - по тебе
Ojala que encuentres todo
Оjalá ты найдёшь всё
Lo que un día yo te di
Что я когда-то тебе дала
Ojala que de este modo
Оjalá благодаря этому
Tu te olvides ya de mi
Ты забудешь меня
Ojala que sea muy pronto
Оjalá это случится очень скоро
Que alguien te haga mas feliz
Оjalá кто-то сделает тебя счастливее
Ojala que no me extrañes
Оjalá ты не будешь скучать по мне
Que yo no te extraño a ti
А я - по тебе





Writer(s): Paolo Stefanoni Pinto, Pablo Preciado Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.