Malu - Resucitar en un Abrazo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malu - Resucitar en un Abrazo




Como un fantasma que ya no puedes ver ni escuchar,
Как призрак, которого ты больше не можешь видеть или слышать.,
Mi alma tras el cristal llora el principio de este final.
Моя душа за стеклом оплакивает начало этого конца.
Tengo que luchar para salir de este sueño gris, tratar de despertar, y sentir... Que hoy vuelve a amanecer, que el mundo gira de nuevo por tí.
Я должен бороться, чтобы выбраться из этого серого сна, попытаться проснуться и почувствовать ... что сегодня снова рассвет, что мир снова вращается вокруг тебя.
Resucitar en un abrazo, en un beso volver a vivir,
Воскреснуть в объятиях, в поцелуе снова жить.,
Que un cielo se abre entre tus manos, en encuentro la fe que perdí. Y si el amor es mi pecado, no me voy a arrepentir, no me voy a arrepentir.
Что небо открывается между твоими руками, в тебе я нахожу веру, которую потерял. И если любовь - мой грех, я не покаюсь, я не покаюсь.
La vida escapa sin más, viviendo en ningún lugar,
Жизнь просто убегает, живя нигде.,
Fuera de tu realidad, y sin las alas que me das.
Вне твоей реальности и без крыльев, которые ты мне даешь.
Vivo junto a ti, pero no puedo volar entre tus besos, ya no te puedo respirar. Quiero mezclarme en tus sueños, perderme en tí, y no regresar.
Я живу рядом с тобой, но я не могу летать между твоими поцелуями, я больше не могу дышать тобой. Я хочу смешаться с твоими мечтами, потеряться в тебе и не вернуться.
Resucitar en un abrazo, en un beso volver a vivir,
Воскреснуть в объятиях, в поцелуе снова жить.,
Que un cielo se abre entre tus manos, en encuentro la fe que perdí. Y si el amor es mi pecado, no me voy a arrepentir, no me voy a arrepentir. [x2]
Что небо открывается между твоими руками, в тебе я нахожу веру, которую потерял. И если любовь - мой грех, я не покаюсь, я не покаюсь. [x2]





Writer(s): Miguel Angel Salomon Chahoud Orayen, Oscar Morgado Asensio, Salvador Romo Santana


Attention! Feel free to leave feedback.