Malucci - Dime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malucci - Dime




Dime
Dis-moi
Dime papi como le vamos a hacer
Dis-moi mon chéri, comment on va faire
Quítate la ropa pa′ sentir tu piel
Enlève tes vêtements pour sentir ta peau
Dime papi como le vamos a hacer
Dis-moi mon chéri, comment on va faire
Tomando Hennessy hasta el amanecer
En buvant du Hennessy jusqu'à l'aube
Dime papi como le vamos a hacer
Dis-moi mon chéri, comment on va faire
Quítate la ropa pa' sentir tu piel
Enlève tes vêtements pour sentir ta peau
Dime papi como le vamos a hacer
Dis-moi mon chéri, comment on va faire
Tomando Hennessy hasta el amanecer
En buvant du Hennessy jusqu'à l'aube
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Sudando encima mío yo te quiero ver
En sueur sur moi, je veux te voir
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Dame una noche te voy a enloquecer
Donne-moi une nuit, je vais te rendre fou
Tengo el corazón frió pero por ti late
J'ai le cœur froid, mais il bat pour toi
Como tu me coge mientras tu te fuma un bota
Comme tu me tiens pendant que tu fumes un joint
Con la luna llena trepados en un yate
Avec la pleine lune, on est sur un yacht
Aquí nos matamos no hay empate
Ici, on se tue, pas de match nul
Yo solo quiero que me maltrate
Je veux juste que tu me maltraites
Cuando mis uñas combinan con tu Lamborghini
Quand mes ongles vont avec ta Lamborghini
Quiere que me quede con tacos sin el bikini
Tu veux que je reste en talons sans le bikini
Yo se que te gusta lo que ves, ves, ves
Je sais que tu aimes ce que tu vois, vois, vois
Nos vamos de las 4 hasta las 10 10 10
On part de 4h à 10h 10h 10h
Aquí no hay compromiso es pura diversión
Il n'y a pas d'engagement ici, c'est juste du plaisir
No somos novios pero hacemos el Amor
On n'est pas en couple, mais on fait l'amour
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Sudando encima mío yo te quiero ver
En sueur sur moi, je veux te voir
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Dame una noche te voy a enloquecer
Donne-moi une nuit, je vais te rendre fou
Tu me tienes de espalda contra la
Tu me tiens dos contre la
Ventana en la suite con vista panorámica
Fenêtre dans la suite avec vue panoramique
El es atrevido no me jode la dinámica
Il est audacieux, il ne me gâche pas la dynamique
Me hace gritar y se escucha desde Lima a Panama
Il me fait crier, et on l'entend de Lima au Panama
Dice que me va a hacer (Tra-Tra)
Il dit qu'il va me faire (Tra-Tra)
El pelo va a jalarme para (Tra-Tra)
Il va me tirer les cheveux pour (Tra-Tra)
El dice que le gusta que siempre esté puesta
Il dit qu'il aime que je sois toujours prête
Le digo bebe déjate las cadenas puestas porque
Je lui dis bébé, laisse les chaînes en place, parce que
El quiere bailar
Il veut danser
Quiere sudar
Il veut transpirer
Pegarse a mi
Se coller à moi
El cuerpo rozar
Frotter son corps contre le mien
Yo te digo si tu me puedes provocar
Je te dis si tu peux me provoquer
Esta noche los vecinos vamo a despertar
Ce soir, on va réveiller les voisins
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Sudando encima mío yo te quiero ver
En sueur sur moi, je veux te voir
Dime como le vamos a hacer
Dis-moi comment on va faire
Dame una noche te voy a enloquecer
Donne-moi une nuit, je vais te rendre fou
Malu Vuitton To To To Ton Ton
Malu Vuitton To To To Ton Ton
Hiro Angeles
Hiro Angeles
Minka récords
Minka records
Dímelo Begazo
Dímelo Begazo
Como le vamos a hacer
Comment on va faire
Encima mío yo te quiero ver
Sur moi, je veux te voir
Como le vamos a hacer
Comment on va faire
Dame una noche...
Donne-moi une nuit...






Attention! Feel free to leave feedback.