Auld Lang Syne - Malukah translation in Russian

Auld Lang Syne

Should old acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
And surely you'll buy your pint cup!
And surely I'll buy mine!
And we'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
We two have run about the slopes,
And picked the daisies fine;
But we've wandered many a weary foot,
Since auld lang syne.
We two have paddled in the stream,
From morning sun till dine;
But seas between us broad have roared
Since auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.

Давние друзья

Забудем ли мы друг друга?
И никогда больше не вспомним?
Забудем ли мы друг друга,
И былые наши дни?
За старую дружбу, любимая,
За старую дружбу,
Выпьем еще чашу вина,
За старую дружбу.
И, конечно, ты угостишь меня!
И, конечно, угощу я тебя!
И выпьем еще чашу вина,
За старую дружбу.
За старую дружбу, любимая,
За старую дружбу,
Выпьем еще чашу вина,
За старую дружбу.
Мы бегали по склонам,
И собирали ромашки,
Но мы прошли немало дорог,
С тех давних дней.
Мы плескались в ручье,
С утра до сумерек,
Но океаны ревут между нами
С тех давних дней.
За старую дружбу, любимая,
За старую дружбу,
Выпьем еще чашу вина,
За старую дружбу.
Выпьем еще чашу вина,
За старую дружбу.