Lyrics and translation Malukah feat. Ksherwoodops - In the Darkness

In the Darkness

Treading so close to undone
The night′s alight with fears ablaze
Truth becomes twisted and cold
My frantic heart trapped in a race
But I still fight
To carry on, carry on
Breathe and bide my time
'Cause through despair I′ve come to know
You always find me when I falter and fall.
In the darkness
In the darkness
You're my light
When I'm caved in
Lost and fading
You′re my light
Finally stopped losing my days
′Cause you taught me to see through the haze
Lifting my heart and my mind
To bring my demons down to size
And I still fight
I'm not alone, I′m not alone
Hold me
'Til the night is over
Help me calm the worries
One breath at a time
In the darkness
In the darkness
You′re my light
When I'm caved in
Lost and fading
You′re my light

Dans l'obscurité

Marchant si près de la défaite
La nuit s'illumine des peurs qui s'enflamment
La vérité se tord et devient froide
Mon cœur effréné est pris dans une course
Mais je me bats encore
Pour continuer, continuer
Respire et attends ton heure
Car à travers le désespoir, j'ai appris
Tu me retrouves toujours quand je vacille et que je tombe.
Dans l'obscurité
Dans l'obscurité
Tu es ma lumière
Quand je suis effondrée
Perdue et fanée
Tu es ma lumière
J'ai enfin cessé de perdre mes journées
Parce que tu m'as appris à voir à travers le brouillard
Soulevant mon cœur et mon esprit
Pour réduire mes démons à leur juste taille
Et je me bats encore
Je ne suis pas seule, je ne suis pas seule
Tiens-moi
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Aide-moi à calmer les soucis
Une respiration à la fois
Dans l'obscurité
Dans l'obscurité
Tu es ma lumière
Quand je suis effondrée
Perdue et fanée
Tu es ma lumière