Lyrics and translation Malukah - My Mother

My Mother

It's hard to remember
Summer or winter,
When she hasn't been there for me
A friend or companion
I can always depend on
My mother,
That's who I need
I've taken for granted
Seeds that she planted
She's always behind everything
A teacher a a seeker
A both arms outreacher
My mother,
That's who I need
Wish I could slow down
The hand of time
Keep the thing the way there are
If she said so,
I would give her the world
If I could,
I would
My love and my laughter
From here ever after
Is all that she says that she needs
A friend or companion
I can always depend on
My mother,
That's who I need
My mother,
That's who I need
That's who I need

Моя мама

Трудно вспомнить,
Лето или зима,
Когда её не было рядом со мной.
Друг и товарищ,
На которую я всегда могу положиться,
Моя мама,
Вот кто мне нужен.
Я принимала как должное
Семена, что она посеяла.
Она всегда стоит за всем,
Учитель и искатель,
Всегда готова обнять,
Моя мама,
Вот кто мне нужен.
Хотела бы я замедлить
Стрелки часов,
Сохранить всё как есть.
Если бы она попросила,
Я бы отдала ей весь мир,
Если бы я могла,
Я бы отдала.
Моя любовь и мой смех
Отныне и навсегда
— Всё, что ей нужно, как она говорит.
Друг и товарищ,
На которую я всегда могу положиться,
Моя мама,
Вот кто мне нужен.
Моя мама,
Вот кто мне нужен.
Вот кто мне нужен.