Lyrics and translation Malukah - The Edge of Night / In Dreams

The Edge of Night / In Dreams

Home is behind
The world ahead
And there are many paths to tread
Through shadow to the edge of night
Until the stars are all alight
Mist and shadow
Cloud and shade
All shall fade
All shall fade
When the cold of winter comes
Starless night will cover day
In the veiling of the sun
We will walk in bitter rain
But in dreams
I can hear your name
And in dreams
We will meet again
Aaaa aaa aaa
Aaaa aaa aaa
When the seas and montains fall
And we come, to end of days
In the dark I hear a call
Calling me there
I will go there
And back again

Грань Ночи / Во Снах

Дом позади,
Мир впереди,
И много путей нам предстоит пройти.
Сквозь тени, к грани ночи,
Пока звёзды не зажгут огни.
Туман и тени,
Облака и мгла,
Всё исчезнет,
Всё пройдёт.
Когда придёт зимний холод,
Беззвёздная ночь укроет день,
В затмении солнца,
Мы будем идти под проливным дождём.
Но во снах
Я слышу твоё имя,
И во снах
Мы встретимся снова.
Ааа ааа ааа
Ааа ааа ааа
Когда моря и горы падут,
И мы придём к концу времён,
Во тьме я слышу зов,
Зовущий меня туда.
Я пойду туда,
И вернусь обратно.