Lyrics and translation Malukah - Where Did You Go?

Where Did You Go?

I can′t figure out why you feel so unfamiliar
I know your hands by heart
But your heart is somewhere else
And lately I cannot seem to reach you
You should be by my side
When I turn on the light
But in your place I see
Someone I don't know how to love
Where did you go?
Where did you go?
Now I′m looking back searching for the moments
For every subtle step you took away from me
I see through my denial
That you haven't been here for a long while
Where did you go?
Where did you go?
Now where do I go from here without you
Where do I go?
'Cause I′ve tried, but I can′t be
With the stranger next to me
Where did you go?
Where did you go?
Now where do I go from here without you
Where do I go?

Où es-tu allé ?

Je ne comprends pas pourquoi tu me sembles si étranger
Je connais tes mains par cœur
Mais ton cœur est ailleurs
Et ces derniers temps, je ne parviens pas à te joindre
Tu devrais être à mes côtés
Quand j'allume la lumière
Mais à ta place, je vois
Quelqu'un que je ne sais pas comment aimer
Où es-tu allé ?
Où es-tu allé ?
Maintenant, je regarde en arrière, à la recherche des moments
De chaque pas subtil que tu as fait pour t'éloigner de moi
Je vois à travers mon déni
Que tu n'es pas ici depuis longtemps
Où es-tu allé ?
Où es-tu allé ?
Maintenant, où vais-je aller d'ici sans toi
Où vais-je aller ?
Parce que j'ai essayé, mais je ne peux pas être
Avec l'étranger à côté de moi
Où es-tu allé ?
Où es-tu allé ?
Maintenant, où vais-je aller d'ici sans toi
Où vais-je aller ?