Maluma - Rumba (Puro Oro Anthem) - translation of the lyrics into German

Rumba (Puro Oro Anthem) - Malumatranslation in German




Rumba (Puro Oro Anthem)
Rumba (Puro Oro Hymne)
Qué loca fue la rumba aquella
Wie verrückt war diese Rumba damals
Qué cosa buena, ahí tan bella
So etwas Gutes, du dort so schön
Destapando la botella (baby)
Die Flasche öffnend (Baby)
Vimos salir el sol, no fue imaginación
Wir sahen die Sonne aufgehn, es war keine Einbildung
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca (ey)
Was passierte, waren die Folgen einer verrückten Rumba (Ey)
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Und sie war so wild, dass wir eine weitere verdient haben
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Ein neues Abenteuer auf deinem Körper, Ma', noch einmal
Que me desvelo, pensando en que lo que sucedió
Dass ich wachliege und daran denke, was passiert ist
Fue culpa de una rumba loca
Es war die Schuld einer verrückten Rumba
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Und sie war so wild, dass wir eine weitere verdient haben
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Ein neues Abenteuer auf deinem Körper, Ma', noch einmal
Que me desvelo, te soy sincero, volverte a ver yo quiero
Dass ich wachliege, ich bin ehrlich, ich will dich wiedersehen
Dejemo' que se repita
Lass es uns wiederholen
Cita, me lo piensa, me solicita
Verabredung, du denkst nach, du fragst mich
Yo que tú, necesita'
Ich weiß, was du brauchst
Humo, playa y una cervecita
Rauch, Strand und ein kühles Bierchen
Si me va' a negar un beso, entonce' no me tiente' (wuh), eh
Wenn du mich einen Kuss verweigerst, dann reiz mich nicht (Wuh), eh
A esa fruta quiero meterle el diente (yeah, yeah)
In diese Frucht will ich meinen Zahn versenken (Yeah, yeah)
Ere' consciente de lo rico que se siente
Du bist dir bewusst, wie gut es sich anfühlt
está' pa' romper la' regla' y yo bien desobediente (eh)
Du bist da, um Regeln zu brechen, und ich ganz ungehorsam (Eh)
Llámame y vente, que claramente
Ruf mich an und komm, das ist doch klar
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
Was passierte, waren die Folgen einer verrückten Rumba
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Und sie war so wild, dass wir eine weitere verdient haben
Otra aventura en tu cuerpo, ma', (yeah-yeah-yeah) otra vez
Ein neues Abenteuer auf deinem Körper, Ma' (Yeah-yeah-yeah), noch einmal
Que me desvelo, pensando en que lo que sucedió
Dass ich wachliege und daran denke, was passiert ist
Fue culpa de una rumba loca (de una rumba)
Es war die Schuld einer verrückten Rumba (einer Rumba)
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Und sie war so wild, dass wir eine weitere verdient haben
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Ein neues Abenteuer auf deinem Körper, Ma', noch einmal
Que me desvelo (wuh), te soy sincero, volverte a ver yo quiero
Dass ich wachliege (Wuh), ich bin ehrlich, ich will dich wiedersehn
Yeah-yeah-yeih
Yeah-yeah-yeih
Ey, Maluma, ba-ba-baby
Ey, Maluma, ba-ba-baby
Wuh
Wuh
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
Was passierte, waren die Folgen einer verrückten Rumba
Y fue tan loca que nos merecemos otra, ja
Und sie war so wild, dass wir eine weitere verdient haben, ja
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Ein neues Abenteuer auf deinem Körper, Ma', noch einmal
Que me desvelo, pensando en que lo, que lo que yo te quiero
Dass ich wachliege, denk an das, dass ich dich will
Ja
Ja
Maluma, baby
Maluma, Baby
Desde Medellín pa'l mundo entero
Von Medellín für die ganze Welt
Dímelo, Edge
Sag's mir, Edge
Keityn
Keityn
MadMusick
MadMusick





Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Edgar Barrera, Jonathan Rivera, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Giencarlos Rivera

Maluma - Rumba (Puro Oro Anthem) - Single
Album
Rumba (Puro Oro Anthem) - Single
date of release
19-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.