Maluma feat. Rayvanny - Mamá Tetema (feat. Rayvanny) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maluma feat. Rayvanny - Mamá Tetema (feat. Rayvanny)




Mamá Tetema (feat. Rayvanny)
Mommy Shake It (feat. Rayvanny)
Maluma, baby, ¡wuh!
Maluma, baby, ¡wuh!
Aya twende tetema, oh, mama tetema (hey)
Let's go shake it, oh, mommy shake it (hey)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema (uh-huh)
Tipwatipwa shake it, oh, mommy shake it (uh-huh)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go shake it, oh, mommy shake it
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Get down low and shake it, oh, mommy shake it (shake it)
La shorty es fina, pero le gustan mafioso'
The shorty is fine, but she likes gangsters
Si está con alguien es porque es muy poderoso
If she's with someone it's because he's very powerful
No le gustan lo' gángster falso'
She doesn't like fake gangsters
Está muy dura pa' tener atrasos
She's too tough to have delays
Mi sello carga en el pasaporte (oh-oh-ah)
My stamp is on her passport (oh-oh-ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh-oh-ah)
So awesome that no one can handle her anymore (oh-oh-ah)
Tiene su ganga, tiene su corte (oh-ah)
She has her gang, she has her court (oh-ah)
Y la respetan toi'to del sur al norte
And they respect her from south to north
Ah, aii, mama shigidi
Ah, aii, mama shigidi
Ah, nakufa hoi wicked
Ah, I'm dying, so wicked
Ah, aii, mama shigidi
Ah, aii, mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fire, hot, liquid
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Que el problema mi fai (oh, mama tetema)
That's my problem (oh, mommy shake it)
Me mata la curiosidad (oh, mama tetema)
Curiosity is killing me (oh, mommy shake it)
De ver lo que tiene ahí atrás (oh, mama tetema)
To see what you have back there (oh, mommy shake it)
Un choque de electricidad (oh, mama tetema)
A shock of electricity (oh, mommy shake it)
Tipwatipwa tetema (oh, mama tetema)
Tipwatipwa shake it (oh, mommy shake it)
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Shuka chini tetema (oh, mama tetema)
Get down low and shake it (oh, mommy shake it)
(Eh, tetema) yani kama umepigwa shoti
(Eh, shake it) like you've been electrocuted
(Tetema) nipe migandisho ya roboti
(Shake it) give me robotic movements
(Tetema) ukutani hadi kwenye kochi
(Shake it) on the wall to the couch
(Tetema) kwenye giza mama shika tochi
(Shake it) in the dark, mommy grab a flashlight
Katoto kamenoga (oh, mama)
The little girl is sweet (oh, mommy)
Nakapa ndizi za Bukoba (oh, mama)
I gave her bananas from Bukoba (oh, mommy)
Nakapandisha bodaboda (oh, mama)
I got her on a motorcycle taxi (oh, mommy)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
She's tired of picking vegetables (oh, mommy)
Hey, ma', qué rica está'
Hey, ma, how delicious you are
Seguro de hoy no va a pasar
Surely it won't happen today
Hey, ma', si sigue' así
Hey, ma, if you keep going like this
Hoy te la exploto, liquid
Today I'll make you explode, liquid
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Que el problema mi fai (oh, mama tetema)
That's my problem (oh, mommy shake it)
Me mata la curiosidad (oh, mama tetema)
Curiosity is killing me (oh, mommy shake it)
De ver lo que tiene ahí atrás (oh, mama tetema)
To see what you have back there (oh, mommy shake it)
Un choque de electricidad (oh, mama tetema)
A shock of electricity (oh, mommy shake it)
Tipwatipwa tetema (oh, mama tetema)
Tipwatipwa shake it (oh, mommy shake it)
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Shuka chini tetema (oh, mama tetema)
Get down low and shake it (oh, mommy shake it)
(Oh, mama)
(Oh, mommy)
Aii, mama shigidi
Aii, mama shigidi
Ah, nakufa hoi wicked
Ah, I'm dying, so wicked
Ah, aii mama shigidi
Ah, aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fire, hot, liquid
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Tipwatipwa tetema (oh, mama tetema)
Tipwatipwa shake it (oh, mommy shake it)
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Shuka chini tetema (oh, mama tetema)
Get down low and shake it (oh, mommy shake it)
Aya twende tetema (oh, mama tetema)
Let's go shake it (oh, mommy shake it)
Que problema mi fai (oh, mama tetema)
That's my problem (oh, mommy shake it)
Me mata la curiosidad (oh, mama tetema)
Curiosity is killing me (oh, mommy shake it)
De ver lo que tiene allá atrás (oh, mama tetema)
To see what you have back there (oh, mommy shake it)
Un choque de electricidad
A shock of electricity
¡Drrra!
¡Drrra!
Ja, Maluma, baby-baby
Ja, Maluma, baby-baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
She loves cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combined with kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
So move it back, back, back
Como solo hace' tú, tú, tú, tú,
Like only you do, you, you, you, you
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
She loves cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combined with kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
So move it back, back, back
Como solo hace' tú, tú, tú, tú,
Like only you do, you, you, you, you
Maluma, baby-baby
Maluma, baby-baby
Worldwide, bebé
Worldwide, baby





Writer(s): Maluma, Naseeb Abdul Juma "diamond Platnumz", Raymond Shaban Mwakyusa "rayvanny"


Attention! Feel free to leave feedback.