Maluma feat. Eli Palacios - La Temperatura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maluma feat. Eli Palacios - La Temperatura




La Temperatura
La Temperatura
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La temperatura
La température
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Pégate a mi cuerpo que con tu cintura se ajusta
Colle-toi à mon corps, ta taille s'ajuste parfaitement
Cállate y no me haga preguntas
Taise-toi et ne me pose pas de questions
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Ces cheveux lisses, ce petit ventre de salle de sport
Me tiene volando en el espacio
Me font voler dans l'espace
Será latina o de Canadá
Elle sera latino ou du Canada
Será boricua o de Panamá
Elle sera portoricaine ou du Panama
¿Venezolana? Ya no me importa
Vénézuélienne ? Ça ne me dérange pas
Pero a Colombia conmigo se va
Mais en Colombie, elle viendra avec moi
Y juro que esta noche te estoy velando
Et je jure que ce soir, je te surveille
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Et mon seul objectif est de me réveiller à tes côtés
Ese pelo lacio y ese abdomencito de gimnasio
Ces cheveux lisses et ce petit ventre de salle de sport
Y juro que esta noche te estoy velando
Et je jure que ce soir, je te surveille
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Et mon seul objectif est de me réveiller à tes côtés
Amanecer junto a ti, baby
Me réveiller à tes côtés, bébé
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La temperatura
La température
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Anda, atrévete conmigo
Allez, ose avec moi
Tócame, manipula mis sentidos
Touche-moi, manipule mes sens
Vamos, suspírame al oído
Viens, souffle-moi à l'oreille
No tengas miedo, solo haz lo que te pido
N'aie pas peur, fais juste ce que je te demande
Primero llevarte a solas alguna parte
D'abord, t'emmener seule quelque part
Donde pueda acariciarte
je puisse te caresser
Y segundo besarte y la ropa yo quitarte
Et deuxièmement, t'embrasser et te retirer tes vêtements
Y la tercera enamorarte, mami
Et troisièmement, t'aimer, maman
Sube la mano, da media vuelta
Lève la main, fais demi-tour
Dame tu trago que esto está caliente
Donne-moi ta boisson, ça chauffe ici
Ven vamo', mami vente
Viens, vas-y, maman, viens
Y juro que esta noche te estoy velando
Et je jure que ce soir, je te surveille
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Et mon seul objectif est de me réveiller à tes côtés
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Ces cheveux lisses, ce petit ventre de salle de sport
Y juro que esta noche te estoy velando
Et je jure que ce soir, je te surveille
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Et mon seul objectif est de me réveiller à tes côtés
Amanecer junto a ti, baby
Me réveiller à tes côtés, bébé
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La estoy calentando, la estoy provocando
Je la chauffe, je la provoque
Pa' que suba, suba
Pour qu'elle monte, monte
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
Estoy buscando
Je cherche
Desatar el fuego en su cintura a ver si dura
À libérer le feu sur tes hanches pour voir si ça dure
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température
La temperatura
La température
Pa' que suba, suba la temperatura
Pour qu'elle monte, monte la température





Writer(s): PALACIOS-RIVERA ELIEZER, RIVERA TAPIA GIENCARLO, RIVERA TAPIA JONATHAN CARLO, RODRIGUEZ GABRIEL J, LONDONO ARIAS JUAN LUIS, JIMENEZ LONDONO KEVIN MAURICIO, LEZCANO CHAVERRA BRYAN SNAIDER, PARRA JUAN CARLOS

Maluma feat. Eli Palacios - La temperatura
Album
La temperatura
date of release
10-06-2013



Attention! Feel free to leave feedback.