Lyrics and translation Maluma feat. French Montana - GPS

GPS

Rudeboyz
Aha
Yao, esto es una historia real, mi amor
Tú sabes que te estoy hablando a ti
Me ahogo en tus un mares, mamacita, dice

Hoy pienso que ella me ama
Porque amanezco en su cama
Van, van varias noche de eso
Creo que la matan mis besos

Siento que puedo nadar
Flotando entre sus piernas pongo dulce el mar
Siento que en sus aguas puedo navegar
Ya llegué a la orilla y no me voy a ahogar

Yo no necesito un GPS
Pa′ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Seis de la mañana, sé que tienes ganas
Pero me lo mama
Me lo mantiene contento
En su mente siempre hay malos pensamientos
Con un beso siempre me roba el aliento

Entre vinos y esposas, ella es peligrosa
En San Valentín pide latigo en vez de rosas
Ella es otra cosa, sabe que es virtuosa
No soy fotógrafo pero en mi cámara posa

Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

Yo no necesito un GPS
Pa′ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Shorty I'ma take you where there is no navigation
Pull up to the crib, it′s a sticky situation
Told me that you cuff her, got her on probation
Hit me when you miss me, I′ma come for a visitation
Got up in her head now, so she's giving head now
No leave when I′m just taking off, is when we laying down

Colombia like tato
Head up capo, like I'm Chapo
Drinking blue right out the bottle
I got a case like Desperado
Need no GPS
Mami, vamo′ hacer el sex
Call me, go shorty, no stress
Do you write hasta las diez?

Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Yo no necesito un GPS
Pa′ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Solo vine a darte hasta las seis

Alright, alright baby
You know what it is
When you hear that
You know who it is
Maluma
Dirty boy, baby (Montana)
Maluma (Hey hey)

GPS

Rudeboyz
Aha
Yao, c’est une histoire vraie, mon amour
Tu sais que je te parle à toi
Je me noie dans tes mers, mamacita, dit-elle

Aujourd’hui, je pense qu’elle m’aime
Parce que je me réveille dans son lit
On passe plusieurs nuits comme ça
Je crois que mes baisers la tuent

Je sens que je peux nager
Flottant entre ses jambes, je rends la mer douce
Je sens que dans ses eaux, je peux naviguer
J’ai atteint le rivage et je ne vais pas me noyer

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

Six heures du matin, je sais que tu as envie
Mais elle me le suce
Elle me le garde content
Dans son esprit, il y a toujours de mauvaises pensées
Avec un baiser, elle me vole toujours le souffle

Entre les vins et les épouses, elle est dangereuse
À la Saint-Valentin, elle demande un fouet plutôt que des roses
Elle est autre chose, elle sait qu’elle est vertueuse
Je ne suis pas photographe mais elle pose dans mon appareil photo

Envoie-moi une photo qui motive
Qui me rend fou et qui m’active
Laisse-moi te le donner, je veux te le donner
Pièce par pièce, je vais te kidnapper, ne me dis pas non

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

Shorty, je vais t’emmener où il n’y a pas de navigation
Arrivé au berceau, c’est une situation délicate
Elle m’a dit que tu la menottes, elle est en probation
Appelle-moi quand tu me manques, je vais venir pour une visite
Je suis dans sa tête maintenant, alors elle fait l’amour maintenant
Je ne pars pas quand je m’en vais, c’est quand on se couche

Colombie comme tato
La tête haute capo, comme si j’étais Chapo
Boire du bleu directement de la bouteille
J’ai un cas comme Desperado
Pas besoin de GPS
Mami, on va faire l’amour
Appelle-moi, vas-y shorty, pas de stress
Tu écris jusqu’à dix heures ?

Envoie-moi une photo qui motive
Qui me rend fou et qui m’active
Laisse-moi te le donner, je veux te le donner
Pièce par pièce, je vais te kidnapper, ne me dis pas non

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

Je n’ai pas besoin de GPS
Pour t’atteindre toujours, où que tu sois
Laisse-moi te dire, je ne suis pas venu pour t’aimer
Je suis juste venu pour te donner jusqu’à six heures

D’accord, d’accord bébé
Tu sais ce que c’est
Quand tu entends ça
Tu sais qui c’est
Maluma
Dirty boy, baby (Montana)
Maluma (Hey hey)