Lyrics and translation Maluma - Ansiedad

Ansiedad

(Papi Juancho
Rudeboyz)
Baby
Dice
En estos tiempo', ma' (Ma')
No podemo' estar junto' (Oh, yeah)
Me mata la ansiedad
Te quiero cerca y punto
Yo te quiero pa' mí solita
No me bastó verte en la camarita
Esto maldito encierro ya nos va a matar
Ya no puedo esperar (Papi Juancho; Maluma baby)
Porque me mata la ansiedad, oh yeah
Te convertiste en mi necesidad
Estar sin ti me va a matar
Es que no puedo aceptar (Oh, yeah)
El poder tenerte
Yo quiero ser tu amigo na' má'
Tú eres pa' mí de nadie más (Dice, dice, dice)
Trato y trato y no logro orientarme
Por más que intento no logro enamorarme
He buscado el amor en todas parte'
Y lo único que hago es estrellarme
¿Cómo te va? déjate ver
Tus amiga' me contaron, me quieres ver
Olvida lo malo, olvida el ayer
Y después de que lo hagamo', vamo' a prender
¿Cómo te va? déjate ver
Tus amiga' me contaron, me quieres ver
Olvida lo malo, olvida el ayer
Porque me mata la ansiedad, uh yeh
Te convertiste en mi necesidad
Estar sin ti me va a matar
Es que no puedo aceptar (No)
El poder tenerte
Yo quiero ser tu amigo na' má'
Tú eres pa' mí de nadie más (Dice, dice, dice)
Oye, baby, yo te necesito
Si no te tengo yo me debilito (Baby)
Cuánto daría para darte un besito (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
¿Cómo te va? déjate ver
Tus amiga' me contaron, me quieres ver
Olvida lo malo, olvida el ayer
Y después de que lo hagamo', vamo' a prender
¿Cómo te va? déjate ver
Tus amiga' me contaron, me quieres ver
Olvida lo malo, olvida el ayer (Jaja)
Porque me mata la ansiedad, uh yeh
Te convertiste en mi necesidad
Estar sin ti me va a matar
Es que no puedo aceptar (No)
El poder tenerte
Yo quiero ser tu amigo na' má'
Tú eres pa' mí de nadie má' (Dice, dice, dice)
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yaw (Uh)
No-no-no-no-no-no-no
Dice, dice
Papi Juancho
Jaja
Maluma, ba-ba-ba-baby
Rrr, Rude, Rudeboyz
Mamacita (Baby, jaja)
Maluma, ba-ba-ba

Anxiété

(Papi Juancho
Rudeboyz)
Ma chérie
Il dit
En ces temps, mon amour (Mon amour)
On ne peut pas être ensemble (Oh, oui)
L'anxiété me tue
Je te veux près de moi, c'est tout
Je te veux pour moi toute seule
Te voir sur l'écran ne m'a pas suffi
Ce confinement maudit va nous tuer
Je ne peux plus attendre (Papi Juancho ; Maluma baby)
Parce que l'anxiété me tue, oh oui
Tu es devenue mon besoin
Être sans toi va me tuer
Je ne peux pas accepter (Oh, oui)
Le pouvoir de te posséder
Je veux juste être ton ami
Tu es à moi, personne d'autre (Il dit, il dit, il dit)
J'essaie et j'essaie, mais je n'arrive pas à me retrouver
Peu importe combien j'essaie, je n'arrive pas à tomber amoureux
J'ai cherché l'amour partout
Et tout ce que je fais, c'est me fracasser
Comment vas-tu ? Laisse-toi voir
Tes amies me l'ont dit, tu veux me voir
Oublie le mauvais, oublie hier
Et après qu'on l'ait fait, on va s'enflammer
Comment vas-tu ? Laisse-toi voir
Tes amies me l'ont dit, tu veux me voir
Oublie le mauvais, oublie hier
Parce que l'anxiété me tue, uh yeh
Tu es devenue mon besoin
Être sans toi va me tuer
Je ne peux pas accepter (Non)
Le pouvoir de te posséder
Je veux juste être ton ami
Tu es à moi, personne d'autre (Il dit, il dit, il dit)
Hé, bébé, j'ai besoin de toi
Si je ne t'ai pas, je m'affaiblis (Bébé)
Combien je donnerais pour t'embrasser (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Comment vas-tu ? Laisse-toi voir
Tes amies me l'ont dit, tu veux me voir
Oublie le mauvais, oublie hier
Et après qu'on l'ait fait, on va s'enflammer
Comment vas-tu ? Laisse-toi voir
Tes amies me l'ont dit, tu veux me voir
Oublie le mauvais, oublie hier (Jaja)
Parce que l'anxiété me tue, uh yeh
Tu es devenue mon besoin
Être sans toi va me tuer
Je ne peux pas accepter (Non)
Le pouvoir de te posséder
Je veux juste être ton ami
Tu es à moi, personne d'autre (Il dit, il dit, il dit)
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yaw (Uh)
Non-non-non-non-non-non-non
Il dit, il dit
Papi Juancho
Jaja
Maluma, ba-ba-ba-bébé
Rrr, Rude, Rudeboyz
Ma belle (Bébé, jaja)
Maluma, ba-ba-ba