Maluma - Intentalo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maluma - Intentalo




Intentalo
Essaye
Yo te quiero pa' mi pa' mi mujer
Je te veux pour moi, pour ma femme
Y llevo tanto tiempo
Et j'attends ça depuis si longtemps
Soñando con esta noche
Rêver de cette nuit
Y si me dejaras yo te mostraré
Et si tu me laisses, je te montrerai
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
Solo yo te pido que lo intentes
Je te demande juste d'essayer
No hay nada de malo que conmigo inventes
Il n'y a rien de mal à inventer avec moi
Hagamos mil posiciones
Faisons mille positions
Y mientras cantas mis canciones
Et pendant que tu chantes mes chansons
Yo te beso allí yo te beso allá
Je t'embrasse là, je t'embrasse ici
Se lo que te gusta
Je sais ce que tu aimes
No te limites mamacita
Ne te limite pas ma chérie
Oh girl
Oh girl
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
Quiero ser culpable de todas tus travesuras
Je veux être coupable de toutes tes bêtises
Quiero que conmigo cometas locuras
Je veux que tu fasses des folies avec moi
Solo una noche te pido y con la luna de testigo
Je te demande juste une nuit, et avec la lune comme témoin
Prendemos las velas suavecito mi amor
Allumons les bougies doucement mon amour
Que te quemas yo siento que te quemas
Tu brûles, je sens que tu brûles
Y perriando lento lento
Et en dansant lentement, lentement
Disfrutando del momento
Profiter du moment
Yo te beso allí yo te beso allá
Je t'embrasse là, je t'embrasse ici
Se lo que te gusta
Je sais ce que tu aimes
No te limites mamacita
Ne te limite pas ma chérie
Oh girl
Oh girl
Yo te quiero pa' mi pa' mi mujer
Je te veux pour moi, pour ma femme
Y llevo tanto tiempo
Et j'attends ça depuis si longtemps
Soñando con esta noche
Rêver de cette nuit
Y si me dejaras yo te mostraré
Et si tu me laisses, je te montrerai
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
Solo inténtalo
Essaye juste
Y quien quita que esta noche
Et qui sait, ce soir
Hay yo navegue por tu cuerpo
Je navigue sur ton corps
No solo quiero sexo
Je ne veux pas que du sexe
Entre tu y yo existe algo más
Il y a quelque chose de plus entre toi et moi
You're so pretty, nigga
Tu es si belle, ma belle
Y yo soy Maluma, y yo soy Maluma
Et je suis Maluma, et je suis Maluma
Atlantic music man
Atlantic music man
Kevin ADG, Chan el Genio
Kevin ADG, Chan el Genio
The rude boys
The rude boys
Boy Wonder
Boy Wonder
Chosen Few Urbano Continues
Chosen Few Urbano Continues
Baby
Baby





Writer(s): JUAN LUIS LONDONO ARIAS, MANUEL ALEJANDRO RUIZ


Attention! Feel free to leave feedback.