Lyrics and translation Maluma - Me Enamoré de Ti

Me Enamoré de Ti

Quiero que seas mía y nunca de nadie (Bebé, bebé)
Si llegué a tu vida fue para quedarme (Tú sabe')
Un amor verdadero nunca se comparte
Prometo darte todo y que nada te falte
Me enamoré de ti
De tu figura, de tu cara
Y ya no sé qué hacer
Me voy a enloquecer
Dime, si sigo aquí
Si entrego todo lo que tengo
O me voy de aquí
Y te quedas sin mí
Me enamoré de ti (Oh-oh-oh)
No sé si tú de mí
Dime si sigo aquí
Luchando para ver
Si algo te hago sentir
Contéstame el teléfono, mami, no digas que no
Mira que estoy solo y que te extraño en mi habitación
Yo sé que todavía escuchas Aventura
Y lo que siento por ti no es ninguna obsesión
Oye, mami
Espérame en la puerta
Que voy a recogerte
Espero que estés dispuesta
Oye, mami
Espérame en la puerta
Que vine a recogerte
Dime, qué te cuesta
Me enamoré de ti
De tu figura, de tu cara
Y ya no sé qué hacer
Me voy a enloquecer
Dime, si sigo aquí
Si entrego todo lo que tengo
O me voy de aquí
Y te quedas sin mí
Me enamoré de ti (Oh-oh-oh)
No sé si tú de mí
Dime, si sigo aquí
Luchando para ver
Si algo te hago sentir
Quiero que seas mía y nunca de nadie (Bebé, bebé)
Si llegué a tu vida fue para quedarme (Tú sabe')
Un amor verdadero nunca se comparte (Nunca se comparte)
Prometo darte todo y que nada te falte
Me enamoré de ti
De tu figura, de tu cara
Y ya no sé qué hacer
Me voy a enloquecer
Dime, si sigo aquí
Si entrego todo lo que tengo
O me voy de aquí
Y te quedas sin mí
(Me enamoré de ti) Yo', baby, mamacita
(No sé si tú de mí)
Escucha, ja, ja
(Dime, si sigo aquí)
Cuando el amor llega a tu vida
Llega para quedarse (Luchando para ver)
De parte de Maluma, be-be-be-bé
(Si algo te hago sentir) Mwah

Я влюбился в тебя

Хочу, чтобы ты была моей и ничьей больше (Детка, детка)
Если я вошел в твою жизнь, то надолго (Ты знаешь)
Настоящая любовь не делится
Обещаю дать тебе все, и чтобы ни в чем ты не нуждалась
Я влюбился в тебя
В твою фигуру, в твое лицо
И я уже не знаю, что делать
Я схожу с ума
Скажи, остаться ли мне здесь
Отдать ли тебе все, что у меня есть
Или уйти отсюда
И оставить тебя без себя
Я влюбился в тебя (О-о-о)
Не знаю, влюбилась ли ты в меня
Скажи, остаться ли мне здесь
Бороться, чтобы увидеть
Вызываю ли я в тебе хоть какие-то чувства
Ответь на звонок, малышка, не говори "нет"
Ведь я один и скучаю по тебе в своей комнате
Я знаю, ты до сих пор слушаешь Aventura
И то, что я чувствую к тебе, не наваждение
Эй, малышка
Жди меня у двери
Я за тобой заеду
Надеюсь, ты готова
Эй, малышка
Жди меня у двери
Я пришел за тобой
Скажи, чего тебе это стоит
Я влюбился в тебя
В твою фигуру, в твое лицо
И я уже не знаю, что делать
Я схожу с ума
Скажи, остаться ли мне здесь
Отдать ли тебе все, что у меня есть
Или уйти отсюда
И оставить тебя без себя
Я влюбился в тебя (О-о-о)
Не знаю, влюбилась ли ты в меня
Скажи, остаться ли мне здесь
Бороться, чтобы увидеть
Вызываю ли я в тебе хоть какие-то чувства
Хочу, чтобы ты была моей и ничьей больше (Детка, детка)
Если я вошел в твою жизнь, то надолго (Ты знаешь)
Настоящая любовь не делится (Не делится)
Обещаю дать тебе все, и чтобы ни в чем ты не нуждалась
Я влюбился в тебя
В твою фигуру, в твое лицо
И я уже не знаю, что делать
Я схожу с ума
Скажи, остаться ли мне здесь
Отдать ли тебе все, что у меня есть
Или уйти отсюда
И оставить тебя без себя
(Я влюбился в тебя) Йоу, детка, красотка
(Не знаю, влюбилась ли ты в меня)
Слушай, ха, ха
(Скажи, остаться ли мне здесь)
Когда любовь приходит в твою жизнь
Она приходит, чтобы остаться (Бороться, чтобы увидеть)
От Малумы, де-де-де-детка
(Вызываю ли я в тебе хоть какие-то чувства) Чмок