Lyrics and translation Maluma - Miss Independent

Miss Independent

Y yo soy Maluma.
Ellas se montan en un viaje
rumbo a la luna cuando escuchan reggaeton
y suena su canción, uh yeah
sus movimientos son salvajes.
como ellas ninguna, cuando escuchan reggaeton
y suena mi canción, uh yeah.
Hoy van a tomar y van a olvidar
aquel hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independientes.
Y hoy van tomar y van a brindar
por el hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independiente.
Fin de semana no hay duda ninguna
y se ven bonitas, se ven bonitas
Tienen lo suyo y de ningún hombre ellas necesitan
no necesitan.
Miss independent le importa poco lo que piense la gente
andan en un combo todas irreverentes
por culpa del amor que les daño su mente, daño su mente.
Miss independent le importa poco lo que piensa la gente.
andan en un combo todas irreverentes
por cumpla del amor que les daño su mente, daño su mente.
Hoy van a tomar y van a olvidar
aquel hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independientes.
Hoy van a tomar y van a brindar
aquel hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independientes.
Cambiaron su actitud lentitud y seducción manejan los 5 sistemas
tiene todo y plata en su cartera
y pa' los hombres mejor que les teman.
Miss independent le importa poco lo que piensa la gente.
andan en un combo todas irreverentes
por cumpla del amor que les daño su mente, daño su mente.
Hoy van a tomar y van a olvidar
aquel hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independientes.
Hoy van a tomar y van a brindar
aquel hombre que las quiso controlar
y no va a parar hasta el sol brillar
es que son independientes.

Мисс Независимость

И это я, Малума.
Они отправляются в путешествие,
прямо на луну, когда слышат реггетон
и звучит их песня, uh yeah
их движения дикие.
Таких, как они, нет, когда слышат реггетон
и звучит моя песня, uh yeah.
Сегодня они будут пить и забудут
того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.
И сегодня они будут пить и поднимать тост
за того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.
Выходные, никаких сомнений
и они выглядят красиво, выглядят красиво
У них всё есть, и ни в одном мужчине они не нуждаются
не нуждаются.
Мисс Независимость, ей всё равно, что думают люди
они гуляют компанией, все дерзкие
из-за любви, которая ранила их разум, ранила их разум.
Мисс Независимость, ей всё равно, что думают люди.
они гуляют компанией, все дерзкие
из-за любви, которая ранила их разум, ранила их разум.
Сегодня они будут пить и забудут
того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.
Сегодня они будут пить и поднимать тост
за того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.
Они изменили своё отношение, медлительность и соблазн, управляют всеми пятью чувствами
у них всё есть и деньги в кошельке
и мужчинам лучше их бояться.
Мисс Независимость, ей всё равно, что думают люди.
они гуляют компанией, все дерзкие
из-за любви, которая ранила их разум, ранила их разум.
Сегодня они будут пить и забудут
того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.
Сегодня они будут пить и поднимать тост
за того мужчину, который хотел их контролировать
и не остановятся, пока не взойдёт солнце
ведь они независимы.