Lyrics and translation Maluma - Rulay
Parece
que
el
cielo
se
quedó
sin
estrellas
Кажется,
небо
осталось
без
звезд
Porque
llegaste
tú
tan
rápido
que
casi
me
estrellas
Потому
что
ты
появилась
так
быстро,
что
я
почти
врезался
Baby,
tú
no
eres
una
más
de
las
demás
Детка,
ты
не
одна
из
многих
других
Me
dejaste
con
ganas
de
darte
más
Ты
оставила
меня
с
желанием
дать
тебе
больше
Hoy
no
pienso
perder
la
oportunidad
Сегодня
я
не
собираюсь
упускать
эту
возможность
Paso
por
ti,
pero
después
no
te
vo'a
dejar
Я
заеду
за
тобой,
но
после
этого
я
тебя
не
отпущу
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(ja,
ja)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(ха-ха)
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(baby)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(детка)
Mami,
tú
me
tiene'
loco,
ja,
crazy
(super)
Детка,
ты
сводишь
меня
с
ума,
да,
до
безумия
(супер)
Mal
de
la
cabeza,
lazy
(okay)
Болит
голова,
лень
(ладно)
Qué
chimba
peliculeo,
gossip
(muah)
Какой
крутой
фильм,
сплетни
(муа)
Muy
fan
de
tu
culo,
nasty
Большой
поклонник
твоей
задницы,
противно
Mami,
peguémosle
al
peluche
Детка,
давайте
ударим
по
плюшевому
мишке
Ante'
que
te
duche
y
no'
lo
dejemo'
pa
luego
(tú
sabe')
Прежде
чем
ты
примешь
душ
и
мы
не
оставим
это
на
потом
(ты
знаешь)
No
importa
que
nos
escuchen
y
que
en
contra
luchen
Неважно,
что
они
нас
слышат
и
выступают
против
Por
ti
meto
mis
manos
al
fuego
(ey)
За
тебя
я
положу
свои
руки
в
огонь
(эй)
Cielo,
me
sabes
a
caramelo
Небо,
ты
для
меня
как
конфета
Con
tan
solo
un
besito
me
noqueas,
como
Canelo
Одним
лишь
поцелуем
ты
меня
нокаутируешь,
как
Канело
Me
gusta
todo
de
ti,
hasta
cómo
te
coge'
el
pelo
Мне
нравится
в
тебе
все,
даже
то,
как
ты
завязываешь
волосы
Soy
fan
de
todas
tus
pose',
preferible'
las
del
suelo
(again)
Я
фанат
всех
твоих
поз,
особенно
тех,
что
на
полу
(опять)
Cielo,
me
sabes
a
caramelo
Небо,
ты
для
меня
как
конфета
Con
tan
solo
un
besito
me
noqueas,
como
Canelo
Одним
лишь
поцелуем
ты
меня
нокаутируешь,
как
Канело
Me
gusta
todo
de
ti,
hasta
cómo
te
coge'
el
pelo
Мне
нравится
в
тебе
все,
даже
то,
как
ты
завязываешь
волосы
Soy
fan
de
todas
tus
pose',
preferible'
las
del
suelo
(again)
Я
фанат
всех
твоих
поз,
особенно
тех,
что
на
полу
(опять)
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(ja,
ja)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(ха-ха)
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(baby)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(детка)
Parece
que
el
cielo
se
quedó
sin
estrellas
Кажется,
небо
осталось
без
звезд
Porque
llegaste
tú
tan
rápido
que
casi
me
estrellas
Потому
что
ты
появилась
так
быстро,
что
я
почти
врезался
Baby,
tú
no
eres
una
más
de
las
demás
Детка,
ты
не
одна
из
многих
других
Me
dejaste
con
ganas
de
darte
más
Ты
оставила
меня
с
желанием
дать
тебе
больше
Hoy
no
pienso
perder
la
oportunidad
Сегодня
я
не
собираюсь
упускать
эту
возможность
Paso
por
ti,
pero
después
no
te
vo'a
dejar
Я
заеду
за
тобой,
но
после
этого
я
тебя
не
отпущу
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(ja,
ja)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(ха-ха)
Baby,
dile
a
tu
mai
Детка,
скажи
своей
маме
Que
si
te
ve
conmigo,
andamo'
rulay
Что
если
она
увидит
тебя
со
мной,
мы
будем
крутить
рулетку
Prendiendo
un
philliecito
y
un
poco'e
wine
Прикуривая
маленькую
сигарету
и
попивая
вино
Escuchando
Tego
Calde
y
también
DY,
ah
(baby)
Слушая
Тего
Кальдерона
и
также
Ди,
ах
(детка)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Snaider Lezcano, Juan Luis Londoño Arias, Kevin Mauricio Jiménez, Vicente Barco
Attention! Feel free to leave feedback.