Malvado - Crecer y Perder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malvado - Crecer y Perder




Crecer y Perder
Grandir et perdre
Ando valiendo verga y mis amigos también
Je suis en train de devenir un imbécile et mes amis aussi
Trato de ser optimista pero nada está bien
J'essaie d'être optimiste, mais rien ne va bien
Ay, Dios, qué voy a hacer
Oh, mon Dieu, que vais-je faire
Para no retroceder
Pour ne pas reculer
Cómo fue que caímos en ésta oscuridad
Comment avons-nous sombré dans cette obscurité ?
Siempre fuimos jodidos pero esto está de más
Nous avons toujours été des voyous, mais c'est un peu trop
Trato de mantener la fe
J'essaie de garder la foi
Pero pierdo el interés
Mais je perds tout intérêt
En éste mundo frío
Dans ce monde froid
Nada fue como creímos
Rien n'a été comme nous l'avons cru
Fallaron todos mis sueños
Tous mes rêves ont échoué
Y me duele despertar
Et ça me fait mal de me réveiller
Ando perdiendo amigos
Je perds des amis
Y familia también
Et de la famille aussi
Me siento embrujado ya de tanto perder
Je me sens hanté par toutes ces pertes
Que me lleve a también
Que tu m'emportes aussi
El creador de mi ser
Le créateur de mon être
En este mundo frío
Dans ce monde froid
Nada fue como creímos
Rien n'a été comme nous l'avons cru
Fallaron todos mis sueños
Tous mes rêves ont échoué
Y me duele despertar
Et ça me fait mal de me réveiller





Writer(s): Ruben Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.