Malú Lomando - Estrela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malú Lomando - Estrela




faz muito tempo
Прошло много времени
Eu ainda sinto aqui dentro
Я все еще чувствую себя здесь.
A falta que você me faz
Мисс, что ты делаешь меня
E não é besteira
И это не чушь собачья
Eu sonhei a vida inteira
Я мечтал всю свою жизнь
Com tudo que você me traz
Со всем, что ты приносишь мне,
Mas o nosso amor não te bastou
Но нашей любви было недостаточно.
E tudo bem, eu acho até bom
И это нормально, я думаю, даже хорошо
Vai ter que viver pra enxergar
Придется жить, чтобы увидеть
Como é raro encontrar
Как редко можно найти
A vida vai te escancarar
Жизнь раскроет тебя
O valor desse amor
Ценность этой любви
Esse dia vai chegar
Этот день придет
Esse dia vai chegar
Этот день придет
E mesmo que você
И даже если вы
Nunca venha a acordar
Никогда не просыпайся
Do seu sono de beleza
От ее красоты сна
Com ou sem você
С тобой или без тебя
Eu vou ser muito feliz nessa vida
Я буду очень счастлив в этой жизни
Eu tenho certeza
Я уверен
Nem sempre a gente fica
Мы не всегда остаемся
Com o amor da nossa vida
С любовью всей нашей жизни.
Mas isso não vai me derrubar
Но это не сломит меня
Farei dessa dor uma dádiva
Я сделаю эту боль подарком
Vou criar pra me curar
Я буду творить, чтобы исцелить себя.
Você vai ver aonde eu vou chegar
Вы увидите, куда я доберусь
Transformar o meu caos em estrela
Преврати мой хаос в звезду,
Na mais brilhante que
В самом ярком, что есть
Transformar o meu caos em estrela
Преврати мой хаос в звезду,
Na mais brilhante que
В самом ярком, что есть





Writer(s): Malú Lomando


Attention! Feel free to leave feedback.