Lyrics and translation Malú & Vanesa Martin - No Te Pude Retener
Nos
quedo
irnos
de
viaje,
compartir
locuras
nuevas
Мы
остаемся
в
путешествии,
делимся
новыми
безумиями.
Nos
quedo
aquel
tatuaje
de
tus
manos
en
mis
piernas
Мы
оставляем
татуировку
твоих
рук
на
моих
ногах.
Nos
faltaron
desayunos,
y
caricias
en
la
mesa
Нам
не
хватало
завтраков
и
ласк
за
столом
Te
falto
mirarme
a
solas
y
pedirme
que
volviera
Тебе
не
хватает,
чтобы
посмотреть
на
меня
наедине
и
попросить
меня
вернуться.
No
te
pude
retener,
entre
tanta
multitud,
tu
cuerpo
queria
mas
vivir
y
yo
vivir
en
ti,
sinas
Я
не
мог
удержать
тебя,
среди
такой
толпы,
твое
тело
хотело
больше
жить,
и
я
жил
в
тебе,
синас.
No
te
pude
retener,
entre
tanta
multitud,
tu
cuerpo
queria
mas
vivir,
y
yo
vivir
en
ti
sin
mas
Я
не
мог
удержать
тебя,
среди
такой
толпы,
твое
тело
хотело
жить
больше,
и
я
жил
в
тебе
без
большего.
Nos
quedo
un
par
de
canciones,
que
bailar
sin
mas
verguenza
У
нас
есть
пара
песен,
которые
мы
танцуем
без
лишнего
стыда.
Nossobraban
tentaciones
y
dejarnos
de
apariencias
Нас
преследовали
искушения
и
перестали
казаться.
Nos
faltaba
el.compromiso,
nos
quemaba
la
impaciencia,
de
buacarnos
sin
permiso,
anda
y
vistete
que
ya
no
llegas
Нам
его
не
хватало.помолвка,
мы
сгорели
от
нетерпения,
чтобы
буйствовать
без
разрешения,
иди
и
одевайся,
что
ты
больше
не
приходишь
No
te
pude
retener,
entre
tanta
multitud,
tu
cuerpo
queria
mas
vivir,
y
yo
vivir
en
ti,
sin
mas
Я
не
мог
удержать
тебя,
среди
такой
толпы,
твое
тело
хотело
больше
жить,
и
я
жил
в
тебе,
не
более
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vanesa Martin Mata
Album
Dual
date of release
19-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.