Lyrics and translation Mama Cass - Blues For Breakfast
I
had
a
hard
time
waking
this
morning
J'ai
eu
du
mal
à
me
réveiller
ce
matin
I
gotta
a
lot
of
things
on
my
mind
J'ai
beaucoup
de
choses
en
tête
Like
those
friends
of
yours
that
keep
bringing
me
down
Comme
ces
amis
à
toi
qui
ne
cessent
de
me
rabaisser
Hanging
′round
all
the
time
Qui
traînent
tout
le
temps
I
had
a
hard
time
waking
most
mornings
J'ai
eu
du
mal
à
me
réveiller
la
plupart
des
matins
And
it's
been
that
way
a
month
or
more
Et
ça
dure
depuis
un
mois
ou
plus
You′ve
had
things
your
way
but
now
I've
got
to
say
Tu
as
fait
les
choses
à
ta
façon,
mais
maintenant
je
dois
te
dire
I'm
on
my
way
out
the
door
Je
m'en
vais
Why
don′t
you
get
right
Pourquoi
tu
ne
te
remets
pas
Try
and
get
right,
baby
Essaie
de
te
remettre,
chéri
You
haven′t
been
right
with
me
Tu
n'as
pas
été
honnête
avec
moi
Why
don't
you
get
right
Pourquoi
tu
ne
te
remets
pas
Try
and
get
right,
baby
Essaie
de
te
remettre,
chéri
Don′t
you
remember
how
it
used
to
be
Tu
ne
te
souviens
plus
comment
c'était
avant
You
had
a
hard
time
waking
this
morning
Tu
as
eu
du
mal
à
te
réveiller
ce
matin
And
I
can
see
it
in
your
empty
eyes
Et
je
le
vois
dans
tes
yeux
vides
But
there's
no
need
for
talking
Mais
il
n'y
a
pas
besoin
de
parler
And
walking
′round
the
block
just
to
figure
out
the
reason
why
Et
de
faire
le
tour
du
pâté
de
maisons
juste
pour
comprendre
pourquoi
I
have
a
hard
time
handing
out
warnings
J'ai
du
mal
à
donner
des
avertissements
So
I'll
just
slide
on
out
the
door
Alors
je
vais
juste
filer
par
la
porte
′Cause
I'm
tired
of
everything
being
beautiful,
beautiful
Parce
que
j'en
ai
assez
que
tout
soit
beau,
beau
I
ain't
coming
back
no
more
Je
ne
reviendrai
plus
Why
don′t
you
get
right
Pourquoi
tu
ne
te
remets
pas
Try
and
get
right,
baby
Essaie
de
te
remettre,
chéri
You
haven′t
been
right
with
me
Tu
n'as
pas
été
honnête
avec
moi
Why
don't
you
get
right
Pourquoi
tu
ne
te
remets
pas
Try
and
get
right,
baby
Essaie
de
te
remettre,
chéri
Don′t
you
remember
how
it
used
to
be
Tu
ne
te
souviens
plus
comment
c'était
avant
Rate the translation
1
Sour Grapes
2 Easy Come, Easy Go
3 I Can Dream, Can't I?
4 Welcome To The World
5 A Song That Never Comes (Mono Single Mix)
6 Blues For Breakfast
7 Move In a Little Closer, Baby
8 He's a Runner
9 Lady Love
10 California Earthquake
11 For As Long As You Need Me
12 One Way Ticket
13 Different
14 Ain't Nobody Else Like You
15 The Costume Ball - The Doctors' Wives/Soundtrack Version
16 Dream A Little Dream Of Me
17 A Song That Never Comes
18 The Good Times Are Coming
19 Who's To Blame
20 Make Your Own Kind Of Music
21 New World Coming
22 Don't Let The Good Life Pass You By
23 All For Me
24 When I Just Wear My Smile
25 The Room Nobody Lives In
26 Talkin' To Your Toothbrush
27 You Know Who I Am
28 Rubber Band
29 Long Time Loving You
30 Jane, The Insane Dog Lady
31 Burn Your Hatred
32 Sweet Believer
33 What Was I Thinking Of
2 Easy Come, Easy Go
3 I Can Dream, Can't I?
4 Welcome To The World
5 A Song That Never Comes (Mono Single Mix)
6 Blues For Breakfast
7 Move In a Little Closer, Baby
8 He's a Runner
9 Lady Love
10 California Earthquake
11 For As Long As You Need Me
12 One Way Ticket
13 Different
14 Ain't Nobody Else Like You
15 The Costume Ball - The Doctors' Wives/Soundtrack Version
16 Dream A Little Dream Of Me
17 A Song That Never Comes
18 The Good Times Are Coming
19 Who's To Blame
20 Make Your Own Kind Of Music
21 New World Coming
22 Don't Let The Good Life Pass You By
23 All For Me
24 When I Just Wear My Smile
25 The Room Nobody Lives In
26 Talkin' To Your Toothbrush
27 You Know Who I Am
28 Rubber Band
29 Long Time Loving You
30 Jane, The Insane Dog Lady
31 Burn Your Hatred
32 Sweet Believer
33 What Was I Thinking Of
Attention! Feel free to leave feedback.