Lyrics and translation Mama - Chicas Del Colegio

Chicas Del Colegio

Se acaban las clases salen ya de tres en tres
Algo sudorosas se pegó el uniforme
La carpeta en el pecho, protegiendo su pudor
Fotos de su ídolo, ahí las tengo!
Con tabaco rubio, Coca-Cola en el bar
Hablan de domingo en el Pub de Aurrera
Los problemas con Papá
Ya me puesto mala
Con las monjas va fatal
Ahí están chicas de colegio, pequeñas
Chichas de colegio, que tendrán, chicas de colegio solas solas

Desde mi ventana yo las veo pasear
Con sus pequeños cuerpos sus ojillos de cristal
La carpeta en el pecho protegiendo su pudor
Fotos de su ídolo
Ahí están chicas de colegio pequeñas chicas de
Colegio que tendrán chicas de colegio solas solas

Ahí están chicas de colegio pequeñas chicas de
Colegio que tendrán chicas de colegio solas solas

Ya se acaban las clases salen ya de tres en tres
Algo sudorosas se pegó el uniforme
La carpeta en el pecho protegiendo su pudor
Fotos de su ídolo, ahí están
Chicas de colegio, pequeñas
Chicas de colegio que tendrán, chicas de colegio
Solas solas
Ahí están
Pequeñas
Que tendrán
Solas solas

Les Filles de l'École

Les cours sont terminés, elles sortent déjà par trois
Légèrement en sueur, l'uniforme leur colle à la peau
Le cartable sur la poitrine, protégeant leur pudeur
Des photos de leur idole, les voilà !
Avec des cigarettes blondes, du Coca-Cola au bar
Elles parlent du dimanche dans le Pub d'Aurrera
Les problèmes avec Papa
Je suis déjà malade
Avec les sœurs, c'est la catastrophe
Les voilà, les filles de l'école, petites
Les filles de l'école, ce qu'elles vont avoir, les filles de l'école toutes seules

Depuis ma fenêtre, je les vois se promener
Avec leurs petits corps, leurs yeux de cristal
Le cartable sur la poitrine, protégeant leur pudeur
Des photos de leur idole
Les voilà, les filles de l'école, petites, les filles de
L'école, ce qu'elles vont avoir, les filles de l'école toutes seules

Les voilà, les filles de l'école, petites, les filles de
L'école, ce qu'elles vont avoir, les filles de l'école toutes seules

Les cours sont terminés, elles sortent déjà par trois
Légèrement en sueur, l'uniforme leur colle à la peau
Le cartable sur la poitrine, protégeant leur pudeur
Des photos de leur idole, les voilà
Les filles de l'école, petites
Les filles de l'école, ce qu'elles vont avoir, les filles de l'école
Toutes seules
Les voilà
Petites
Ce qu'elles vont avoir
Toutes seules