Mama - Siguelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mama - Siguelo




Siguelo
Следуй
Hey
Эй
Jajaja
Хахаха
Artillery
Artillery
Hey chica no me pelees
Эй, девочка, не ругайся со мной
Chica, chica no me pelees
Девочка, девочка, не ругайся со мной
Ya ya ya
Да, да, да
Si no te digo
Если я тебе не скажу
Siguelo (Siguelo)
Продолжай (Продолжай)
Hey si estas molesta conmigo
Эй, если ты злишься на меня
Siguelo siguelo siguelo
Продолжай, продолжай, продолжай
Yo no se que tu quieres pero
Я не знаю, чего ты хочешь, но
Lo que que quiero yo es
Чего хочу я, так это
Que no seas tan celosa
Чтобы ты не ревновала так сильно
Solo porque tengo amigas
Только потому, что у меня есть подруги
De maximo tipo mami tu a mi me celas
Суперского типа, малая, ты меня ревнуешь
Celas celas
Ревнуешь, ревнуешь
Asique siguelo siguelo siguelo
Так что продолжай, продолжай, продолжай
Si quieres irte siguelo (siguelo)
Если хочешь уйти, продолжай (продолжай)
Da media vuelta y siguelo
Развернись и продолжай
Total mañana volveras y te arrepentiras
Всё равно завтра вернёшься и пожалеешь
Tu yeah
Ты, да
Olvidalo (olvidalo)
Забудь (забудь)
Lo nuestro entero olvidalo
Всё наше забудь
Total mañana volveras y te arrepentiras
Всё равно завтра вернёшься и пожалеешь
Esa mujer es tremenda
Эта женщина просто потрясающая
Cuando no me quiere ni de pana (ni de pana)
Когда она меня совсем не хочет (совсем не хочет)
Cuando no me quiere ni de pana
Когда она меня совсем не хочет
Se me vira pa'l otro lao de la cama
Она поворачивается ко мне другим боком на кровати
No me no me mira no me dice nada
Не смотрит на меня, ничего не говорит
Es la madre de la internet
Она мать интернета
Y de los telefonos con camara
И телефонов с камерами
Pero me postearon me facebook
Но меня выложили в Facebook
Me grabaron y lo subieron a you tube
Меня записали и выложили на YouTube
80000 views por dia
80000 просмотров в день
Se entero su mai su pai
Узнали её мама, папа
Su abuelita y hasta su tia
Её бабушка и даже тётя
Ay mama mama mama mia
Ой, мама, мама, мама миа
Quien diria quien diria que esto pasaria
Кто бы мог подумать, кто бы мог подумать, что это случится
Aquella ya se lo sabia que se lo imaginaba
Та уже знала, она догадывалась
Que lo que yo me perreaba aquella amiga mia
Что я танцевал с той моей подругой
Me envolvia y una fotografia me pillaba
Она обнимала меня, и нас засняли на фото
Pa' mi que ella se lo imaginaba
Мне кажется, она догадывалась
Se lo creia
Она верила в это
Si quieres irte siguelo (siguelo)
Если хочешь уйти, продолжай (продолжай)
Da media vuelta y siguelo
Развернись и продолжай
Total mañana volveras y te arrepentiras
Всё равно завтра вернёшься и пожалеешь
Tu yeah
Ты, да
Olvidalo (olvidalo)
Забудь (забудь)
Lo nuestro entero olvidalo
Всё наше забудь
Total mañana volveras y te arrepentiras
Всё равно завтра вернёшься и пожалеешь
Paso un dia, pasaron dos
Прошёл день, прошли два
Ni un mensaje de texto ni un mensaje de voz
Ни текстового сообщения, ни голосового
Que fue lo que paso
Что случилось
Sera que otro la esta tratando mejor que yo
Может, другой обращается с ней лучше, чем я
O sera que otro se lo esta poniendo mejor que yo
Или, может, другой делает это с ней лучше, чем я
Ya se fue el chance parece que
Похоже, шанс упущен
Ya no soy tan ganster como antes
Я уже не такой гангстер, как раньше
Se llevo la ropa los braziers y los panty
Она забрала одежду, бюстгальтеры и трусики
Me pillaron infraganti oh shit
Меня поймали с поличным, чёрт
Y aun me creia yo que
И я всё ещё верил, что
Volveria el otro dia
Она вернётся на следующий день
Pero ya de su paradero
Но о её местонахождении
Nose la busco y no la veo (no la veo)
Не знаю, ищу её и не нахожу (не нахожу)
Y aún me creia yo
И я всё ещё верил
Que volvería al otro día
Что она вернётся на следующий день
Pero de su paradero no se
Но о её местонахождении не знаю
La busco y no la veo
Ищу её и не нахожу
Se fue de aqui no la veo
Она ушла отсюда, я её не вижу
No la veo por ningun lado (no la veo)
Не вижу её нигде (не вижу)
Que fue lo que paso (que paso)
Что случилось (что случилось)
Se me escondio se me perdio
Она спряталась от меня, потерялась
Y aun me creia yo que
И я всё ещё верил, что
Volveria el otro dia
Она вернётся на следующий день
Pero ya de su paradero
Но о её местонахождении
Nose la busco y no la veo (no la veo)
Не знаю, ищу её и не нахожу (не нахожу)
Nelly
Nelly
The secret Weapon
Секретное оружие
Matando la liga
Убивая лигу
Con el dalmation
С далматинцем
Esto no es otra cosa mas
Это не что иное, как
Esto es otra cosa (New World)
Это нечто другое (Новый мир)
Flow music
Музыка флоу
The flow is back
Флоу вернулся
Artillery
Artillery





Writer(s): Jorge Mondragón Granados, Luis Cobos


Attention! Feel free to leave feedback.