Lyrics and translation MamaDear - Never Really Over

Never Really Over

I′m losing myself control
Yeah, you start and i trickle back in
But i don't wanna fall down the rabbit hole
Cross my heart i won′t do it again
I tell myself, tell myself, tell myself draw the line
And i do, i do
But once in a while i trip up and i cross the line
And i think of you
Two years and just like that my head still takes me back
Thought it was done but i guess it's never really over
Oh, we were such a mess but wasn't it the best
Thought it was done but i guess it′s never really over
Just because it′s over doesn't mean it′s really over
And if i think it over maybe you'll be coming over again
And i′ll have to get over you all over again
Just because it's over doesn′t mean it's really over
And if i think it over maybe you'll be coming over again
And i′ll have to get over you all over again
I guess i could try hypnotherapy
I gotta rewire this brain cause i can′t even go on the internet
Without even checking your name
I tell myself, tell myself, tell myself draw the line
And i do, i do
But once in a while i trip up and i cross the line
And i think of you
Two years and just like that my head still takes me back
Thought it was done but i guess it's never really over
Oh, we were such a mess but wasn′t it the best
Thought it was done but i guess it's never really over
Just because it′s over doesn't mean it′s really over
And if i think it over maybe you'll be coming over again
And i'll have to get over you all over again
Just because it′s over doesn′t mean it's really over
And if i think it over maybe you′ll be coming over again
And i'll have to get over you all over again
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But i guess it′s never really over
Thought we drew the line right through you and i
Can't keep going back i guess it′s never really over, yeah
Two years and just like that my head still takes me back
Thought it was done but i guess it's never really over
Oh, we were such a mess but wasn't it the best
Thought it was done but i guess it′s never really over
Just because it′s over doesn't mean it′s really over
And if i think it over maybe you'll be coming over again
And i′ll have to get over you all over again
Just because it's over doesn′t mean it's really over
And if i think it over maybe you'll be coming over again
And i′ll have to get over you all over again
Over you all over again
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But i guess it′s never really over
Thought we drew the line right through you and i
Can't keep going back i guess it′s never really over
I'm not person business market situation
Three days with fourth of july
Love is never still afraid with you
Gotta be somebody business hours
This is the last second i don′t want to be
It's now or never
It′s not over
Don't matter what you said is never been better
Come alive without you set me free
Money five hundred dollars business markets world
San francisco city for your heart never been surprise
The christmas and new year for your library book high school
First happening "terorists his falling down anything"
Tickets to the airport for your backpack for your call phone
Where do we go is the only get in the car
For this is toronto and new york city
We are for the best friends his remember forget me
I've got to the forest this is good luck chance
Bonus casino five hundred million dollars
Just remember thinking buy cars if you only in my heart
My love is the only mind for your friends
One thing right always rescue me have for mercy sun goes down
The sound of silence ain′t nobody else like you
Without me always never really over
The last second fireworks i don′t care for you cross me
There for you drive make me heart race
Somebody hold on you've gotta been war situation
President only wherever things are good changes
Party started always never show me closer
Can′t remember to forget you hold us nobody elsewhere
You'll get no love from me
It′s remember who i love from me
Cause baby i got really not chance everytime
Somebody help you playing movies for the kingdom
Action car cops and get back to the police
There is no more time to go alone with me
Because from the here with me
Hold on where is remember sitting steal thrift shop
For jewelery and diamonds prisoners only business
Two survey his business what you heard with me
Somebody help me somehow best friend step away with me
Money no longer have you weapons
Someday always night to be morning
Posting pictures for my getting lost and drunk with you
I should go back to the internet social media
First have you gonna take control with a cruise everything
Playing you're listening to the radio stations
Watch the TV almost remember get in the car
Why should be friends again
You know i′m really sorry it's not over yet
Never really over if you on my way easier with me
Exhale school parenting if you bright adventures in babysitting
Don't you forget night about me closer to the good times
Everyday is the only girls and boys never let me go again
Feels like the first time for you never really over
Somebody listening to the music play this song for you
Makes me heartbeat control with love somebody now
Some bicycle and skateboard go home now
Playing kitchen chair cupcake his the only fun never again
This evening news for you tonight everyday with me
Wherever you are when you′re gone message people like you
This new year′s eve raise your glass
You are perfect to me there is no good time
Somebody else you can't never only pacific ocean
Now for you get my christmas wish list
This is christmas for you best day everyone
We will this feeling in the new year′s day a million pieces
Butterfly always never see you again somebody with me
Next day every school finally over story is ending myself control
This is somebody else with love together my best friends
The last five years somebody you know happening here
Singing along what have you said he's gone with you
Rainbow connection young and beautiful here with me
Sweeter than fiction always symphony without a love song
I guess without your love nobody else
This is finally story are closing never stop forget you
You are my everything this love
It′s not again for you never really over
This is over and over again the second you are my best part
I really thinking about you are so cool
Baby it's cold outside never been better upside down again
This is bright and moon forever in my shooting stars with your night
Keep your love myself new rules every school family everything
This is never really over forever and starts with goodbye
When you′re broken heart without you love me
Somebody save me you can't bring me down
You need to calm down happiness begins for your hopeful with love
Catch your grenade my breath is hope you better than revenge
Never really over the bright is falling down again
There is nothing upside down again raise without your choice
Promise choice school playing with you are never really over
Don't forget me always with you sometimes in love
Having moments to the good time best friend forever with you
Never forget you i don′t need to the reason
My summer day feeling good for you here with me
Delicate times and for you are my best friends anything with love
We will runaway the sun goes down

Никогда по-настоящему не заканчивается

Я теряю контроль над собой
Да, ты начинаешь, и я снова скатываюсь обратно
Но я не хочу падать в кроличью нору
Клянусь, я больше этого не сделаю
Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: проведи черту
И я провожу, провожу
Но время от времени я спотыкаюсь и пересекаю черту
И думаю о тебе
Два года, и вот так просто моя голова все еще возвращает меня назад
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
О, мы были таким бардаком, но разве это не было лучшим временем?
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Наверное, я могла бы попробовать гипнотерапию
Мне нужно перепрограммировать этот мозг, потому что я даже не могу зайти в интернет
Не проверяя твое имя
Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: проведи черту
И я провожу, провожу
Но время от времени я спотыкаюсь и пересекаю черту
И думаю о тебе
Два года, и вот так просто моя голова все еще возвращает меня назад
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
О, мы были таким бардаком, но разве это не было лучшим временем?
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Думала, мы попрощались поцелуем
Думала, мы решили, что это последний раз
Но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Думала, мы провели черту между нами
Не могу перестать возвращаться, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается, да
Два года, и вот так просто моя голова все еще возвращает меня назад
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
О, мы были таким бардаком, но разве это не было лучшим временем?
Думала, что все кончено, но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Просто потому, что это закончилось, не значит, что это действительно закончилось
И если я об этом подумаю, может быть, ты снова придешь
И мне придется снова пережить это расставание
Снова пережить это расставание
Думала, мы попрощались поцелуем
Думала, мы решили, что это последний раз
Но, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Думала, мы провели черту между нами
Не могу перестать возвращаться, похоже, это никогда по-настоящему не заканчивается
Я не человек бизнеса рыночной ситуации
Три дня с четвертым июля
Любовь никогда не боится с тобой
Должно быть чье-то рабочее время
Это последняя секунда, которой я не хочу быть
Сейчас или никогда
Это не конец
Неважно, что ты сказал, никогда не было лучше
Ожить без тебя, освободить меня
Деньги пятьсот долларов деловые рынки мира
Город Сан-Франциско для твоего сердца никогда не был сюрпризом
Рождество и Новый год для твоей библиотечной книги средней школы
Первое происшествие "террористы, его падение, что угодно"
Билеты в аэропорт для твоего рюкзака для твоего мобильного телефона
Куда мы идем - это единственный способ сесть в машину
Потому что это Торонто и Нью-Йорк
Мы лучшие друзья, он помнит, забудь меня
Я добралась до леса, это хороший шанс на удачу
Бонус казино пятьсот миллионов долларов
Просто помни, что думаешь покупать машины, если ты только в моем сердце
Моя любовь - единственное, что волнует твоих друзей
Одна вещь всегда спасает меня, помилуй, солнце садится
Звук тишины, нет никого, похожего на тебя
Без меня всегда никогда по-настоящему не заканчивается
Последняя секунда фейерверка, мне все равно, что ты предаешь меня
Быть рядом с тобой заставляет мое сердце биться чаще
Кто-то держится, ты должен был быть в военной ситуации
Президент только там, где все хорошо меняется
Вечеринка началась, всегда показывай меня ближе
Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя, держи нас, никого больше нет
Ты не получишь от меня любви
Это помнить, кого я люблю от меня
Потому что, детка, у меня действительно нет шанса каждый раз
Кто-то помогает тебе играть в фильмы для королевства
Экшн, машина, полицейские и вернуться к полиции
Больше нет времени идти одному со мной
Потому что отсюда со мной
Подожди, где это, помню, сидела, украла, комиссионный магазин
Для ювелирных изделий и бриллиантов, заключенные, только бизнес
Два опроса, его бизнес, что ты слышал со мной
Кто-нибудь, помогите мне, как-нибудь лучший друг уходит со мной
Деньги больше не имеют у тебя оружия
Когда-нибудь всегда ночь станет утром
Публикую фотографии, как я теряюсь и напиваюсь с тобой
Я должна вернуться в интернет, социальные сети
Сначала ты возьмешь под контроль все с круизом
Играешь, ты слушаешь радиостанции
Смотришь телевизор, почти помню, садишься в машину
Почему мы должны снова быть друзьями
Ты знаешь, мне очень жаль, это еще не конец
Никогда по-настоящему не заканчивается, если ты на моем пути легче со мной
Выдыхай школа воспитание, если ты яркие приключения в присмотре за детьми
Не забывай ночь обо мне ближе к хорошим временам
Каждый день - это единственные девочки и мальчики, никогда не отпускай меня снова
Кажется, как в первый раз для тебя никогда по-настоящему не заканчивается
Кто-то слушает музыку, играет эту песню для тебя
Заставляет мое сердце биться чаще с любовью, кто-то сейчас
Какой-то велосипед и скейтборд, иди домой сейчас
Играя кухонный стул кекс, он единственное веселье больше никогда
Этот вечерний выпуск новостей для тебя сегодня вечером каждый день со мной
Где бы ты ни был, когда ты ушел, сообщение людям, как ты
В этот канун Нового года подними свой бокал
Ты идеален для меня, нет хорошего времени
Кто-то другой, ты не можешь никогда только Тихий океан
Теперь ты получишь мой рождественский список желаний
Это Рождество для тебя, лучший день для всех
Мы сохраним это чувство в новогодний день на миллион кусочков
Бабочка всегда никогда не увидит тебя снова, кто-то со мной
На следующий день каждая школа наконец-то закончилась, история заканчивается, я теряю контроль
Это кто-то другой с любовью вместе мои лучшие друзья
Последние пять лет кто-то, кого ты знаешь, происходит здесь
Подпевая, что ты сказал, он ушел с тобой
Радужная связь, молодой и красивый, здесь со мной
Слаще вымысла, всегда симфония без песни о любви
Наверное, без твоей любви никого больше нет
Это наконец-то история закрывается, никогда не перестану забывать тебя
Ты мое все, эта любовь
Это не повторится для тебя, никогда по-настоящему не закончится
Это снова и снова, секунда, ты моя лучшая часть
Я действительно думаю о тебе, ты такой крутой
Детка, на улице холодно, никогда не было лучше вверх ногами снова
Это яркая луна навсегда в моих падающих звездах с твоей ночью
Храни свою любовь, мои новые правила, каждая школа, семья, все
Это никогда по-настоящему не заканчивается навсегда и начинается с прощания
Когда у тебя разбито сердце без тебя, люби меня
Кто-нибудь, спаси меня, ты не можешь сломить меня
Тебе нужно успокоиться, счастье начинается для твоей надежды с любовью
Лови свою гранату, мое дыхание - это надежда, ты лучше, чем месть
Никогда по-настоящему не заканчивается, яркость снова падает
Нет ничего вверх ногами снова, поднимайся без своего выбора
Обещай выбор школы, играя с тобой, никогда по-настоящему не заканчивается
Не забывай меня, всегда с тобой, иногда влюблен
Проводя моменты хорошего времени, лучший друг навсегда с тобой
Никогда не забуду тебя, мне не нужна причина
Мой летний день, хорошее настроение для тебя, здесь со мной
Нежные времена и для тебя, ты мой лучший друг, все с любовью
Мы убежим, солнце садится