Lyrics and translation MamaRika - Я ПОЛУМ'Я

Я ПОЛУМ'Я

Я полум'я, що танцює як востаннє, ніби завтра не настане
Я полум'я, що цілує як востаннє, ніби завтра не настане

Мина мина мина минає день
Де нас з тобою ніхто не знайде
Ми не ми не ми не не на мить
Ми на ми на ми на ми навічно
Тримай тримай ти моє, ти моє
Навіть коли поряд немає ти в мене є
Тримай тримай ти моє, ти моє
Наше полум'я злива не заллє

Очі навпроти
Діалог без слів
Згораємо в вогні

Я полум'я, що танцює як востаннє, ніби завтра не настане
Я полум'я, що цілує як востаннє, ніби завтра не настане

Запалю навколо все – хай горить
Вітер голос мій несе догори
Хай над тими, хто пала, проліта
Про любов мою розкаже, про літа
Про ніжне полум'я, про язики
Що не варто єднати себе аби з ким.
Що в полоні почуттів не загасне вогонь,
Ні від погляду мого, ні від дотику твого.

Танцюй! Тайцюй, як востаннє!
Танцюй, як востаннє!

Очі навпроти
Діалог без слів
Згораємо в вогні

Я полум'я, що танцює як востаннє, ніби завтра не настане
Я полум'я, що цілує як востаннє, ніби завтра не настане

Я ПЛАМЯ

Я пламя, что танцует как в последний раз, словно завтра не настанет
Я пламя, что целует как в последний раз, словно завтра не настанет

Тает, тает, тает, тает день
Где нас с тобой никто не найдет
Мы не, не, не, не на миг
Мы на, на, на, на, навечно
Держи, держи ты мое, ты мое
Даже когда рядом нет, ты во мне есть
Держи, держи ты мое, ты мое
Наше пламя ливень не зальет

Глаза напротив
Диалог без слов
Сгораем в огне

Я пламя, что танцует как в последний раз, словно завтра не настанет
Я пламя, что целует как в последний раз, словно завтра не настанет

Зажгу вокруг все – пусть горит
Ветер голос мой несет ввысь
Пусть над теми, кто пылает, пролетает
О любви моей расскажет, о летах
О нежном пламени, о языках
Что не стоит соединять себя абы с кем
Что в плену чувств не погаснет огонь
Ни от взгляда моего, ни от прикосновения твоего

Танцуй! Танцуй, как в последний раз!
Танцуй, как в последний раз!

Глаза напротив
Диалог без слов
Сгораем в огне

Я пламя, что танцует как в последний раз, словно завтра не настанет
Я пламя, что целует как в последний раз, словно завтра не настанет