Lyrics and translation Mamas Gun - Diamond in the Bell Jar
Diamond in the Bell Jar
Алмаз под колпаком
She
thinks
that
she's
got
it
all
so
worked
out
Ты
думаешь,
что
у
тебя
все
схвачено,
But
she
ain't
fooling
anyone
Но
ты
никого
не
проведешь.
It's
there
in
her
eyes
when
her
smiles
lets
her
down
Это
в
твоих
глазах,
когда
улыбка
тебя
подводит,
She
ain't
fooling
anyone
Ты
никого
не
проведешь.
'Cause
you
can't
Потому
что
ты
не
можешь,
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце,
When
it's
tearing
you
apart
Когда
оно
разрывает
тебя
на
части.
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце.
Cheap
thrills
don't
come
close
Дешевые
острые
ощущения
не
помогают,
For
every
notch
on
her
post
Несмотря
на
все
твои
победы.
It's
so
clear
to
everyone
Всем
совершенно
ясно,
She's
spiralling
low
and
frayed
out
like
rope
Ты
падаешь
вниз,
истрепанная,
как
старая
веревка.
Love's
echoes
loop
on
and
on
Эхо
любви
звучит
снова
и
снова.
'Cause
you
can't
Потому
что
ты
не
можешь,
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце,
When
it's
tearing
you
apart
Когда
оно
разрывает
тебя
на
части.
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце.
'Cause
you
can't
Потому
что
ты
не
можешь,
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце,
When
it's
tearing
you
apart
Когда
оно
разрывает
тебя
на
части.
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце.
'Cause
you
can't
Потому
что
ты
не
можешь,
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце,
When
it's
tearing
you
apart
Когда
оно
разрывает
тебя
на
части.
You
can't
hide
a
broken
heart
Ты
не
можешь
скрыть
разбитое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boot, Dawson, Lewis, Oliver, Platts
Attention! Feel free to leave feedback.