Lyrics and translation Mamat - Di Garisan Ini

Di Garisan Ini

Yang di cari aku yakini
Kebahagiaan sejati
Bersama melangkah seiringan
Ku pimpin kau sepanjang jalan

Aku terlupa kiranya insan
Hasrat dan rasa berlainan
Kau berpaut pada impian
Ku berpegang pada harapan

Cita-cita kita serupa
Arah dan cara berbeza
Dari sehari ke sehari
Kau kian sukar aku dekati

Mencari, terus mencari
Padamu dan pada diri
Mana lenyapnya kesalingan rasa
Yang termateri antara kita
Apa mungkin di garisan ini
Kan terpisah harapan dan mimpi

Cita-cita kita serupa
Arah dan cara berbeza
Dari sehari ke sehari
Kau kian sukar aku dekati

Mencari, terus mencari
Padamu dan pada diri
Mana lenyapnya kesalingan rasa
Yang termateri antara kita
Apa mungkin di garisan ini
Terpisah harapan dan mimpi

Dan seandainya memang
Tertulis berakhir begini
Tak daya aku menagih
Takut sekali aku pergi

Aku terlupa kiranya insan
Hasrat dan rasa berlainan
Kau berpaut pada impian
Ku berpegang pada harapan

На этой черте

То, что я искал, я верил,
Истинное счастье,
Шагать вместе в ногу,
Я поведу тебя по дороге.

Я забыл, что люди,
Желания и чувства разные.
Ты цепляешься за мечты,
Я же держусь за надежды.

Наши стремления схожи,
Но пути и способы различны.
День ото дня
Тебя всё труднее достичь.

Ищу, продолжаю искать
В тебе и в себе.
Куда исчезла взаимность,
Что была между нами?
Может быть, на этой черте
Разойдутся наши надежды и мечты?

Наши стремления схожи,
Но пути и способы различны.
День ото дня
Тебя всё труднее достичь.

Ищу, продолжаю искать
В тебе и в себе.
Куда исчезла взаимность,
Что была между нами?
Может быть, на этой черте
Разойдутся наши надежды и мечты?

И если суждено
Закончиться всему вот так,
Не в силах я молить,
Слишком страшно мне уйти.

Я забыл, что люди,
Желания и чувства разные.
Ты цепляешься за мечты,
Я же держусь за надежды.