Mambo All-Stars - Cachita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mambo All-Stars - Cachita




Cachita
Качита
Oyeme cachita, tengo una rumbita
Послушай, Качита, у меня есть зажигательная румба,
que tu la bailes como bailo yo
Чтобы ты её танцевала так же, как танцую я.
Muchacha bonita, mi linda cachita
Красивая девушка, моя милая Качита,
La rumba caliente es mejor que el fox
Горячая румба лучше, чем фокстрот.
Mira que se rompen ya de duro las
Смотри, как уже рвутся от напряжения
Maracas why el de los timbales ya se
маракасы, и игрок на тимбалах уже
Quiere alborotar
хочет зажечь.
Se divierte así el Francés why también
Так веселится француз, и также
El Alemán why se alegra el Irlandés
немец, и радуется ирландец,
Why hasta el Musulman
и даже мусульманин.
Why si baila un Ingles, se le mete
И если танцует англичанин, его охватывает
El alboroto why es que se vuelve loco
азарт, и он сходит с ума,
Hasta un Japonés
даже японец.
Cachita esta alborota; ahora
Качита заводится; теперь
Baila el cha-cha-chá
она танцует ча-ча-ча.
El sueño de la cachita
Мечта Качиты
Es bailar el cha-cha-chá
танцевать ча-ча-ча,
Buscando una pareja que
ища партнера,
La lleve a gozáse
который поведет её веселиться.
Se va a la discoeca
Она идет в дискотеку
No averigua
только для того, чтобы разузнать,
si encuentra un negro
чтобы посмотреть, не найдется ли там чернокожий,
Que la ponga a sudá
который заставит её вспотеть.
Cachita dimelo
Качита, скажи мне!
Cachita aquí estoy
Качита, я здесь!
Mamita damelo
Малышка, дай мне!
Cachita te lo doy
Качита, я тебе дам!
Cachita por favor.
Качита, пожалуйста!





Writer(s): Bernardo Sancristobal, Rafael Hernandez Marin


Attention! Feel free to leave feedback.