Mambo Kingz - No Se Si Fue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mambo Kingz - No Se Si Fue




No Se Si Fue
Не знаю, было ли это
Manbo kings
Mambo Kings
Lala
Ляля
Lala lala
Ляля ляля
Laralala
Ляляля
Lala(mi nena)
Ляля (моя девочка)
Lala (ay mi nena)
Ляля (ох, моя девочка)
Lala
Ляля
Lala... a
Ляля... а
No se si fue la distancia o talves culpa de mi ignorancia
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина моей неосведомленности
No se si fue...
Не знаю, было ли это...
No se si fue por mi madures que
Не знаю, было ли это из-за моей зрелости, что
Conmigo no quieres volver.
Ты не хочешь вернуться ко мне.
No se si fue la distancia o talves culpa de mi ignorancia
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина моей неосведомленности
No se si fue por mi inmadures que mi nena no quiere volver
Не знаю, было ли это из-за моей незрелости, что моя девочка не хочет вернуться
No se si fue.
Не знаю, было ли это.
Amada mia muñeca preciosa mi nena caprichosa
Моя любимая, моя драгоценная куколка, моя капризная девочка
Sencilla y talentosa contigo me sentia como en un jardin de rosa
Простая и талантливая, с тобой я чувствовал себя, как в розовом саду
Contigo todo era diferente me transportabas a otro mundo si estabas presente gracias a ti aprendi a sentir el
С тобой все было иначе, ты переносила меня в другой мир, если была рядом, благодаря тебе я научился чувствовать
Calor de una pasión ardiente me desespero cuando estas ausente
Жар пылкой страсти, я схожу с ума, когда ты отсутствуешь
Mi nena inteligente conmigo complaciente por eso siempre yo de estoy pendiente sin importar la gente sus comentarios deprimentes
Моя умная девочка, всегда готовая мне угодить, поэтому я всегда забочусь о тебе, несмотря на людей, их удручающие комментарии
Recuerda que a mi me prefiere.
Помни, что ты предпочитаешь меня.
No se si fue la distancia o talves culpa de mi ignorancia
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина моей неосведомленности
No se si fue
Не знаю, было ли это
No se si fue por mi madures que conmigo
Не знаю, было ли это из-за моей зрелости, что со мной
No quiere volver
Не хочешь вернуться
No se si fue la distancia o talves culpa
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина
De mi ignorancia
Моей неосведомленности
No se si fue por mi madures que mi nena no
Не знаю, было ли это из-за моей зрелости, что моя девочка не
Quiere volver
Хочет вернуться
No se si fue...
Не знаю, было ли это...
Yo me acuerdo aquella navidad en que nos besamos solo por curiosidad
Я помню то Рождество, когда мы поцеловались просто из любопытства
Tambien recuerdo decias que eras mia
Также помню, ты говорила, что ты моя
Woo0w
Вау
Mia y de nadie mas.
Моя и ничья больше.
Yo te lo dije pero por supuesto que yo estoy dispuesto ha brindarte mi corazon
Я говорил тебе, но, конечно же, я готов отдать тебе свое сердце
Y te lo digo que si me perdonas no va ha ver otra ocasion en que cometa un error
И говорю тебе, что если ты меня простишь, больше не будет случая, чтобы я совершил ошибку
Yo te lo digo pero por supuesto que yo estoy dispuesto ha brindarte mi corazon
Я говорил тебе, но, конечно же, я готов отдать тебе свое сердце
Y te lo digo q si me perdonas no
И говорю тебе, что если ты меня простишь, не
Va haber otra ocasion en que cometa un error
Будет другого случая, чтобы я совершил ошибку
No se si fue la distancia o talves culpa de mi ignorancia
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина моей неосведомленности
No se si fue
Не знаю, было ли это
No se si fue por mi madures que conmigo no quieres volver
Не знаю, было ли это из-за моей зрелости, что ты не хочешь вернуться ко мне
No se si fue la distancia o talvez culpa de mi ignorancia.
Не знаю, было ли это расстояние или, возможно, вина моей неосведомленности.
No se si fue, no se si fue por mi madures que mi nena no quiere volver
Не знаю, было ли это, не знаю, было ли это из-за моей зрелости, что моя девочка не хочет вернуться
No se si fue.
Не знаю, было ли это.
Pero me voy a mantener esperandote no pienses negativamente.
Но я буду продолжать ждать тебя, не думай негативно.
Tenemos que ceder talentosos por ser
Мы должны уступать, талантливые, потому что
No se si fue
Не знаю, было ли это
Tanto que vivi por las cosas buenas no se olvidan así por que si fácilmente ven y vuelve y entiende que yo...
Столько, сколько я жил ради хороших вещей, они не забываются просто так, легко, вернись и пойми, что я...
No, puedo existir sin ti...
Не могу существовать без тебя...
Y no yo no puedo vivir sin tí...
И я не могу жить без тебя...
Yyeaye yyeaye yyeaye
Йеайе йеайе йеайе
Te lo dice el nene.
Тебе говорит малыш.
Zion babe
Zion babe
Flow factory.
Flow factory.
Manbo kings... yyeaye yyeaye manbo kings.
Manbo kings... йеайе йеайе manbo kings.






Attention! Feel free to leave feedback.