Mamborap - Ins'tinto (Mpro y Gto Beat) - translation of the lyrics into French

Ins'tinto (Mpro y Gto Beat) - Mamboraptranslation in French




Ins'tinto (Mpro y Gto Beat)
Instinct (Mpro et Gto Beat)
Sentimo el beat y entramo en acción, hacemo rap
On ressent le rythme et on passe à l'action, on fait du rap
Por satisfacción, y atracción, por el frees, que
Pour la satisfaction et l'attraction, pour le flow, que
Causo en acción, ... la mata a la cloaca
J'induis en action, ... elle tue la cloaca
Madafaca, Sentimo el beat y entramo en acción,
Madafaca, on ressent le rythme et on passe à l'action,
Hacemo rap por satisfacción, y atracción, por el
On fait du rap pour la satisfaction et l'attraction, pour le
Frees, que causo en acción, ... la mata a la
Flow, que j'induis en action, ... elle tue la
Cloaca madafaca .
Cloaca madafaca .
Se sintieron incómodos cuando llego con su tono
Ils se sont sentis mal à l'aise quand j'ai débarqué avec mon ton
De voz, vómitos frente al micro fono dominó, y
De voix, vomissements face au micro, j'ai dominé, et
Es culpa del hip hop decía la genteeee
C'est la faute du hip hop, disait la genteeee
Porque de chico camina la lleca, la lleca le dio la
Parce que depuis tout petit, il marche dans la crasse, la crasse lui a donné la
Mano, clandestinos, marihuanos, ma hermano y
Main, clandestins, fumeurs de marijuana, mon frère, et
Vicios malos!, ¿la pastita? no hermano,
Les mauvais vices!, la pilule? Non mon frère,
Hagamos mejor lo que amamos, sea el hip hop, el
Faisons mieux ce qu'on aime, que ce soit le hip hop, le
Deporte o estudiar a los marcianos .
Sport ou étudier les martiens .
Muchachito que jugaba basketball y lo que quiso,
Le petit garçon qui jouait au basketball et qui a fait ce qu'il voulait,
Hizo que el piso se desendeslice, lo juzgaba su
A fait que le sol se détache, on jugeait son
Apariencia pero siempre alguien le dice, cuidate,
Apparence, mais quelqu'un lui disait toujours, prends soin de toi,
Fijate, que da cicatrices .
Fais attention, ça laisse des cicatrices .
El solo esperaba music, solo se atrapaba,
Il n'attendait que la musique, il se faisait prendre,
Mientras algo se fumaba la vida algo le enseñaba
Alors qu'il fumait quelque chose, la vie lui apprenait quelque chose
, No hay que mirar pa atrás, apunto y saco el
, Il ne faut pas regarder en arrière, je vise et je retire le
Disfraz, respiro siento el compás y dio-dejas de
Déguisement, je respire, je sens le rythme et les paroles s'échappent
Las letras.
des lettres.
Y haciendo locomotora, con su rima a toda hora,
Et en faisant la locomotive, avec sa rime à tout heure,
Lo que pasa no mejora pero adora la demora, yo lo
Ce qui arrive ne s'améliore pas mais il adore le retard, je l'ai
Conocí entre los perros, y de perro que esos
Connu parmi les chiens, et de chien que ces
Perros zurro no lleve al destierro .
Chiens gauchers ne mènent pas à l'exil .
El llegó y dijo tengo algo que contar, y de verdad
Il est arrivé et a dit que j'ai quelque chose à raconter, et en vérité
, Se que entre todos lo podemo incrementar, y
, Je sais qu'ensemble, nous pouvons l'augmenter, et
Hace rato que tengo tratos de malos ratos,
Il y a longtemps que j'ai des affaires de mauvais moments,
Hagamo un trato, si somo hermano te rescato .
Faisons un marché, si on est frères, je te sauve .
Si fuemu too lo que esperaba de la vida, en la
Si c'était tout ce qu'il attendait de la vie, dans le
Esquina, cuidado quizá no exista salida, vivió con
Coin de rue, attention, peut-être qu'il n'y a pas d'issue, il a vécu avec
Un peso y quiso quitarlo de encima, miró arriba
Un poids et il a voulu le retirer de ses épaules, il a regardé en haut
Underground la rima transpira .
Underground, la rime transpire .
El no esta loco perro... es el loquero entero!
Il n'est pas fou chien... c'est le fou entier!
Esta ceguero en su agujero es el que mira la vida
Il est aveugle dans son trou, c'est celui qui regarde la vie
Y el guero con ojos de rapero!
Et le blonc avec des yeux de rappeur!
El del pulmón de acero! un poco psycho pero rap
Celui du poumon d'acier! Un peu psycho mais rap
Sincero, rap te quiero y ser primero no quiero .
Sincère, rap je t'aime et je ne veux pas être le premier .
Sentimo el beat y entramo en acción, hacemo rap
On ressent le rythme et on passe à l'action, on fait du rap
Por satisfacción, y atracción, por el frees, que
Pour la satisfaction et l'attraction, pour le flow, que
Causo en accion, ... la mata a la cloaca
J'induis en action, ... elle tue la cloaca
Madafaca, Sentimo el beat y entramo en acción,
Madafaca, on ressent le rythme et on passe à l'action,
Hacemo rap por satisfacción, y atracción, por el
On fait du rap pour la satisfaction et l'attraction, pour le
Frees, que causo en acción, ... la mata a la
Flow, que j'induis en action, ... elle tue la
Cloaca madafaca .
Cloaca madafaca .






Attention! Feel free to leave feedback.