MamboLosco feat. Boro Boro - Me Gusta - translation of the lyrics into German

Me Gusta - MamboLosco , Boro Boro translation in German




Me Gusta
Mir gefällt's
Bitch
Bitch
Nardi your' drippin
Nardi, du bist am Drippen
Mi sa che stasera è la serata giusta
Ich glaube, heute Abend ist der richtige Abend
Ho ancora un po' di G rimasti nella busta
Ich hab' noch ein bisschen G in der Tüte übrig
Stasera stai con me, ce la fumiamo tutta
Heute Abend bleibst du bei mir, wir rauchen alles auf
Mi ha detto che le piace, le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt, ihr gefällt's
Y a me gustas tú, mami
Und du gefällst mir, Mami
Quiero ser tu papi
Ich will dein Papi sein
Ma non voglio fare figli
Aber ich will keine Kinder machen
Di mattina devi andare a casa appena ti ripigli
Morgens musst du nach Hause gehen, sobald du wieder klarkommst
E le gusta
Und es gefällt ihr
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt
También a mi me gusta,
Mir gefällt es auch, ja
Ti piace quando mi piace che tu lo muovi
Dir gefällt es, wenn es mir gefällt, wie du es bewegst
Chica, ti prego, mollami
Chica, ich bitte dich, lass mich los
Faccio scopa col denaro mentre fumo i fiori
Ich sahne mit dem Geld ab, während ich Blüten rauche
Alle prese coi miei gringo, stavo solo a farli
War mit meinen Gringos beschäftigt, hab nur Kohle gemacht
Ora sto con te e penso a raddoppiarli, triplicarli
Jetzt bin ich bei dir und denke daran, es zu verdoppeln, zu verdreifachen
Vado dritto al punto G, colore G dei miei diamanti
Ich gehe direkt zum G-Punkt, Farbe G meiner Diamanten
Che ora brillano, nessuna dice no
Die jetzt glänzen, keine sagt nein
L'ho promesso ai miei fratelli, un giorno vincerò
Ich hab's meinen Brüdern versprochen, eines Tages werde ich gewinnen
Esta noche siamo soli, sai che ti assomiglio
Heute Nacht sind wir allein, du weißt, ich bin wie du
Perché questa notte ci porta consigli, sai
Denn die Nacht bringt Rat, weißt du
Mi sa che stasera è la serata giusta
Ich glaube, heute Abend ist der richtige Abend
Ho ancora un po' di G rimasti nella busta
Ich hab' noch ein bisschen G in der Tüte übrig
Stasera stai con me, ce la fumiamo tutta
Heute Abend bleibst du bei mir, wir rauchen alles auf
Mi ha detto che le piace, le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt, ihr gefällt's
Y a me gustas tú, mami
Und du gefällst mir, Mami
Quiero ser tu papi
Ich will dein Papi sein
Ma non voglio fare figli
Aber ich will keine Kinder machen
Di mattina devi andare a casa appena ti ripigli
Morgens musst du nach Hause gehen, sobald du wieder klarkommst
E le gusta
Und es gefällt ihr
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt
Se è fidanzata, mi dispiace
Wenn sie einen Freund hat, tut es mir leid
Tanto se ti sgama il tipo sicuro che fate pace
Egal, wenn dein Typ dich erwischt, ihr vertragt euch sicher wieder
Si vive una volta sola, niente serate sprecate
Man lebt nur einmal, keine verschwendeten Abende
Scommetto che a muovere il culo così non sei capace
Ich wette, so den Arsch zu bewegen, schaffst du nicht
Ops, mi ha detto, "Sta' a vedere"
Ups, sie hat gesagt: "Pass auf"
Ha iniziato a fare numeri con il sedere
Sie hat angefangen, mit dem Hintern eine Show abzuziehen
Non dico cazzate, 'sta tipa m'ha preso bene
Ich erzähl' keinen Scheiß, dieses Mädel gefällt mir echt gut
A malapena beve, si muove come si deve
Sie trinkt kaum, bewegt sich, wie es sich gehört
Ha detto che posso bere io, tanto ha la patente
Sie hat gesagt, ich kann trinken, sie hat ja den Führerschein
Fa parecchia gangshit, conosce parecchia gente
Sie macht ziemlich viel Gangshit, kennt ziemlich viele Leute
Fanculo, ha detto "Yolo", si vive una volta sola
Scheiß drauf, sie hat "Yolo" gesagt, man lebt nur einmal
In disco spara il culo come fosse una pistola
In der Disko schießt sie mit dem Arsch, als wär's 'ne Pistole
Mi sa che stasera è la serata giusta
Ich glaube, heute Abend ist der richtige Abend
Ho ancora un po' di G rimasti nella busta
Ich hab' noch ein bisschen G in der Tüte übrig
Stasera stai con me, ce la fumiamo tutta
Heute Abend bleibst du bei mir, wir rauchen alles auf
Mi ha detto che le piace, le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt, ihr gefällt's
Y a me gustas tú, mami
Und du gefällst mir, Mami
Quiero ser tu papi
Ich will dein Papi sein
Ma non voglio fare figli
Aber ich will keine Kinder machen
Di mattina devi andare a casa appena ti ripigli
Morgens musst du nach Hause gehen, sobald du wieder klarkommst
E le gusta
Und es gefällt ihr
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt
Mi ha detto che va bene, che non c'è nessun problema, no
Sie hat mir gesagt, es ist okay, dass es kein Problem gibt, nein
Mi ha detto che le gusta
Sie hat mir gesagt, dass es ihr gefällt





Writer(s): Andrea Nardi, Federico Orecchia, Julien Boverod, William Miller Hickman Iii


Attention! Feel free to leave feedback.