Mamborap - Prendo el Fazo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mamborap - Prendo el Fazo




Prendo el Fazo
Je prends le Faz
Presten el fuego que quiero algo nuevo y de que no estara lo que mi fue un veneno
Donne-moi du feu, j'ai envie de quelque chose de nouveau, quelque chose qui ne soit pas un poison, comme avant
Voy pleno y sereno y asi es como quiero doy un grito al cielo si ya se rendieron.
Je suis serein, et c'est comme ça que je veux être, je crie au ciel si tu as déjà abandonné.
Te vi te vi ya prende el hachis asi que esperan de mi si asi ni uno mal se va a sentir
Je t'ai vu, je t'ai vu, allume le hachis, alors qu'est-ce que tu attends de moi, si c'est comme ça, personne ne se sentira mal.
Te vi te vi ya prende el hachis asi que esperan de mi si asi ni uno mal se va a sentir
Je t'ai vu, je t'ai vu, allume le hachis, alors qu'est-ce que tu attends de moi, si c'est comme ça, personne ne se sentira mal.
Prendo el fazo y olvido todo lo malo
Je prends le fazo et j'oublie tout ce qui est mauvais
Andai en busca de mi verdad y vo soy malo si voy con flow propio de la estacion
Tu cherches ma vérité, et je suis méchant si je suis avec le flow propre de la station
Cargo con el humo que me dio mi inspiracion
Je porte la fumée qui m'a inspiré.
Permiso con la rima te improviso a tu vicio andas tirando por oficio
Permission avec la rime, je t'improvise ton vice, tu continues à tirer par métier.
Mientras que yo puro mi raaaap tu bla bla se queda en que wea?
Alors que moi, je suis juste mon raaaap, ton blabla reste en quoi ?
Que quieren que les diga si yo ando solo (y con el tiempo demostre)
Qu'est-ce que tu veux que je te dise, si je suis tout seul (et avec le temps, j'ai prouvé)
Que quieren que les diga si yo ando solo (dedicacion al erreape)
Qu'est-ce que tu veux que je te dise, si je suis tout seul (dévouement au erreape)
Que quieren que les digaaa (yo con mis blond su ron y mis brocas)
Qu'est-ce que tu veux que je te dise (moi avec mon blond, son rhum et mes forets)
Que quieren que les digaaa (haciendo un rap como weed en la roca)
Qu'est-ce que tu veux que je te dise (en faisant du rap comme de l'herbe sur la roche)
Abro los ojos y prendo el equipo tipo 5 y en la ropa el intro tinto solo
J'ouvre les yeux et j'allume l'équipement de type 5, et dans mes vêtements l'intro est rouge sang.
Pienso en crear rapear sonar
Je pense à créer, rapper, sonner.
Y asi lejos llegar y a chile representarlo
Et comme ça, aller loin et représenter le Chili.
A mi modo con un beats me acomodo
À ma façon, avec un rythme, je me sens à l'aise.
Lapiz papel encendedor prendo el porro quema quema la chilena y aguas queman que tu haras que se te olviden los problemas
Crayon, papier, briquet, j'allume le pétard, brûle brûle la chilienne et l'eau brûle, tu fais en sorte que tu oublies tes problèmes.
El terrible rial te traigo lo que queria junto con mi compañia rimador todos los dias
Le terrible rial, je t'apporte ce que je voulais, avec ma compagnie, un rimailleur tous les jours.
(Yoyoyo no los veo yoyoyo no los creo)
(Yoyoyo, je ne vous vois pas, yoyoyo, je ne vous crois pas)
Tengo la practica pa que lo aprenda precavio ponte vio la receta no se cuenta (lalalalalalala)
J'ai la pratique pour que tu l'apprennes, sois prudent, mets du violet, la recette ne se raconte pas (lalalalalalala)
Te vi te vi ya prende el hachis asi que esperan de mi si asi ni uno mal se va a sentir
Je t'ai vu, je t'ai vu, allume le hachis, alors qu'est-ce que tu attends de moi, si c'est comme ça, personne ne se sentira mal.
Te vi te vi ya prende el hachis asi que esperan de mi si asi ni uno mal se va a sentir
Je t'ai vu, je t'ai vu, allume le hachis, alors qu'est-ce que tu attends de moi, si c'est comme ça, personne ne se sentira mal.






Attention! Feel free to leave feedback.