Sueños - Mamborap translation in German

Sueños

Como un sueño que se posa encima de mi almohada,
Como si fuera a pasar
La vida deceada dicen
"La busqueda es ser felices",
Esta es la vida real

El camino es largo y me declaro,
Un soñador del tiempo que ha logrado todo por amor y tube
Que mirar atras y recordarlos,
Momentos que han sido amargos,
Que hoy me hacen estar donde estoy

Algo fumaba con la fe y pensaba,
Imaginaba hierba, rap, consiente soñaba
Erradicaba, de lejos lo analizaba,
La calle lo practicaba y nadie ve que soñaba

Lo disfrutaba, amaba, nada esperaba, se daga en el corazon y el hip-hop me lo sacaba,
El equlibrio de la vida que esperaba,
Y si me cai, yo con fuerza me paraba

Por etapa vamoh alavar con el rap nigga,
Hay un camino escalalo al maximo,
No se trata de repartar la verdad,
Sigue con tu sueño que ha estado buscando y,
Que vive en estos matices,
Que mucho me persuadices
Con tus ganas de bailar

Como por un sueño ser feliz quiero,
Soy sincero quiero cruzar el emisferio
En un barco, en un avion, hasta en un velero,
Disfrutandolo, alegrandonos

Y al fin libres y felices de verdad

Hip-hop four real, sobre la metropolis,
Donde todo el dia es gris,
Pongase feliz, parte por mi (hey)

Y no dejes de soñar, manten la feieieieieah! ieieieieah!

Si tienes algo mente dale vida (go go)
Y lo que afecte tu rumbo, anda dile (no no)
Si es algo que no te yuda hermano mejor (no no)
No vivas en el pasado, mira al frente (go go)

Como un sueño que se posa encima de mi almohada,
Como si fuera a pasar,
La vida deceada dicen
"La busqueda es ser felices",
Esta es la vida real

El camino es largo y me declaro

Si me cai, yo con fuerza me paraba

Hay un camino escalalo al maximo

Hip-hop four real, sobre la metropolis

Disfrutandolo, alegrandonos

Si tienes algo en mente dale vida (go go)
Y lo que afecte tu rumbo, anda dile (no no)
Si es algo que no te ayuda, hermano mejor (no no)
No vivas en el pasado, mira al frente (go go)

Träume

Wie ein Traum, der sich auf mein Kissen legt,
Als ob es geschehen würde,
Das ersehnte Leben, sagen sie,
„Die Suche ist es, glücklich zu sein“,
Das ist das wahre Leben.

Der Weg ist lang und ich erkläre mich,
Ein Träumer der Zeit, der alles aus Liebe erreicht hat und ich musste
Zurückblicken und mich erinnern,
An Momente, die bitter waren,
Die mich heute dorthin gebracht haben, wo ich bin.

Ich rauchte etwas mit Glauben und dachte nach,
Stellte mir Gras vor, Rap, träumte bewusst,
Ich rottete aus, analysierte es aus der Ferne,
Die Straße praktizierte es und niemand sah, dass ich träumte.

Ich genoss es, liebte es, erwartete nichts, ein Dolch im Herzen und der Hip-Hop zog ihn mir heraus,
Das Gleichgewicht des Lebens, das ich erwartete,
Und wenn ich fiel, stand ich mit Kraft wieder auf.

Stufe für Stufe loben wir mit dem Rap, Mann,
Es gibt einen Weg, erklimme ihn bis zum Maximum,
Es geht nicht darum, die Wahrheit zu verteilen,
Mach weiter mit deinem Traum, den du gesucht hast und,
Der in diesen Nuancen lebt,
Wie sehr du mich überzeugst
Mit deiner Lust zu tanzen.

Wie durch einen Traum glücklich sein will ich,
Ich bin ehrlich, ich will die Hemisphäre überqueren,
In einem Schiff, in einem Flugzeug, sogar in einem Segelboot,
Es genießend, uns freuend.

Und endlich wirklich frei und glücklich.

Hip-Hop for real, über der Metropole,
Wo der ganze Tag grau ist,
Werde glücklich, fang bei mir an (hey)

Und hör nicht auf zu träumen, bewahre den Glaubeieieieieah! ieieieieah!

Wenn du etwas im Sinn hast, gib ihm Leben (go go)
Und was deinen Kurs beeinflusst, geh und sag ihm (no no)
Wenn es etwas ist, das dir nicht hilft, Bruder, besser (no no)
Lebe nicht in der Vergangenheit, schau nach vorne (go go)

Wie ein Traum, der sich auf mein Kissen legt,
Als ob es geschehen würde,
Das ersehnte Leben, sagen sie,
„Die Suche ist es, glücklich zu sein“,
Das ist das wahre Leben.

Der Weg ist lang und ich erkläre mich

Wenn ich fiel, stand ich mit Kraft wieder auf

Es gibt einen Weg, erklimme ihn bis zum Maximum

Hip-Hop for real, über der Metropole

Es genießend, uns freuend

Wenn du etwas im Sinn hast, gib ihm Leben (go go)
Und was deinen Kurs beeinflusst, geh und sag ihm (no no)
Wenn es etwas ist, das dir nicht hilft, Bruder, besser (no no)
Lebe nicht in der Vergangenheit, schau nach vorne (go go)