Mamborap - El Resultado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mamborap - El Resultado




El Resultado
Результат
Le doy gracias a la vida,
Благодарю жизнь,
Por las buenas y por las malas,
За хорошее и плохое,
Gracias al pana que apuñala
Спасибо другу, что ударил в спину,
Y a la gente que me ama,
И людям, которые меня любят,
Cuando llenamos la sala o cuando solo era freestala,
Когда мы собирали целый зал или когда это был просто фристайл,
Inhala, exhala
Вдох, выдох
Inhala, exhala
Вдох, выдох
Si es un sueño,
Это сон,
Es lo que soñé desde pequeño,
Такой, о котором я мечтал с детства,
Reflejo de ponerle empeño
Результат стараний
Hacer la música que amo y se mi propio dueño
Делать музыку, которую я люблю, и быть самому себе хозяином
Mi propio sello
Собственный лейбл
A mi nadie me dijo te enseño!
Никто мне не говорил: тебя научу!"
Oe yes yes yoh
О да, да, да, да
En el estudio escribiendo
Пишу в студии
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Me encanta lo que estoy haciendo
Мне нравится то, что я делаю
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Aquí todo está creciendo
Здесь всё растёт
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Dale yes yes yoh
Давай да, да, да, да
Dime yes yes yoh
Скажи мне да, да, да, да
En el estudio escribiendo
Пишу в студии
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Me encanta lo que estoy
Мне нравится то, что я
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Lo que soñé lo estoy viviendo
Мой сон стал явью
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Dale yes yes yoh
Давай да, да, да, да
Por cada segundo buscando el rubro,
За каждую секунду в поисках дела,
Y por el tropiezo que me derrumbó,
И за неудачу, которая меня убила,
Por cada fracaso, cada palabra mal usada
За каждую неудачу, каждое невпопад сказанное слово
En el momento menos indicado y me debilitó
В самый неподходящий момент и меня ослабили
Quiero hacer magia con el sonido
Хочу творить магию со звуком
Sacudiendo superficies por la vibración
Встряхивая поверхности вибрацией
Están claros hermanito no es broma
Они понимают, братишка, это не шутка
Esto es el resultado de todo lo que nos sucedió
Это результат всего, что с нами произошло
La vida cómo Celia me la gozo,
Жизни я радуюсь, как Селия,
Busca lo más vital nomás me dijo un oso.
Ищи самое важное, только и всего, сказал мне медведь.
Ese concepto, esa palabra con el que hago
Этот концепт, это слово, с которым я
Hip-Hop consiguiendo un resultado milagroso
Создаю хип-хоп, получая чудесный результат
Siento que me dió alas con sólo soñar
Чувствую, что он дал мне крылья, всего лишь помечтал
En un mar de letras aprendí a nadar
В море слов я научился плавать
Suelo recordar, eventos, no cobrar
Я обычно вспоминаю, события, а не оплату
Nada, importaba había que rapear!!
Ничего не было важно, нужно было читать рэп!!
Olor a bless, en la micro van tres
Пахнет травой, в микроавтобусе трое
En el fondo, escuchando DASFX!
Внутри, слушаем DASFX!
Y como no calculé nada
И никак не мог понять
Solo seguí el ritmo y mi manada
Просто следовал ритму и своим
Empezamos con nada
Мы начинали с нуля
Pero me rescaté lo bueno del barrio.
Но я перенял всё хорошее из района.
Lo malo también se aprende,
ПЛОХОМУ тоже можно научиться,
Lo saco cuando es necesario!
Я прибегаю к нему, когда это необходимо!
Mami no!
Мама, нет!
Ya no camino con aquellos créeme que se los llevo el viento!
Я больше не хожу с теми, поверь, их унесло ветром!
Fluyendo en el beat,
Читаю рэп в такт,
La mambo prendiendo el hachís,
Мамбора зажигает гашиш,
Siempre ando en buen trip,
Я всегда в хорошем настроении,
Todo gracias al hip,
Всё благодаря хип-хопу,
Musica fue mi éxit,
Музыка стала моим успехом,
Me saco de la sheet
Она вытянула меня из дерьма
Yes yes yoh
Да, да, да, да
En el estudio escribiendo
В студии пишу
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Me encanta todo lo que estoy haciendo
Мне нравится всё, что я делаю
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Lo que soñé lo estoy viviendo
Мой сон стал явью
Yes yes yoh
Да, да, да, да
Dale yes yes yoh
Давай да, да, да, да
Por sobre todo lo mas importante
Прежде всего, самое важное,
Siempre sigue todo lo que no dejaste,
Всегда иди до конца в том, что не бросил,
Ser constante ir hacia adelante
Будь постоянным, иди вперёд,
Caminante no hay camino si el camino no buscaste
Путешественник, дороги нет, если путь ты не искал
Ahí se pone interesante, sientes que ya te encontraste...
Вот где становится интересно, чувствуешь, что уже нашёл себя...
Divino y sencillo en el desplante
Божественно и просто в выступлении
Letras que merecen un parlante
Тексты, которые заслуживают динамика
Guarda el resultado de los actos como corresponde,
Храни результат действий, как положено,
Antes de pensar en llevar a lo más alto tu nombre...
Прежде чем думать о вознесении своего имени на вершину...
Tip! tirap!
Попробуй! Выстреливай!
Triple style! Y flow
Трилл стайл! И флоу
Triplicar, lo que quisimos
Утроить, что мы захотели
MAMBOOOO!!!
МАМБООО!!!
Algunos creen que nada cuesta,
Некоторые думают, что ничего не стоит,
Yo di mi vida,
Я отдал свою жизнь,
A cambio de ésta!
Взамен на это!
Tip! tirap!
Попробуй! Выстреливай!
Triple style! Y flow
Трилл стайл! И флоу
Triplicar, lo que quisimos
Утроить, что мы захотели
MAMBOOOO!!!
МАМБООО!!!
Algunos creen que nada cuesta,
Некоторые думают, что ничего не стоит,
Yo di mi vida,
Я отдал свою жизнь,
A cambio de ésta!
Взамен на это!





Writer(s): Andrés Fabián Faundez (donexpress), Edison Gabriel Matus (mono Daysor), Jacobo Miguel Lucero (doze Ermitaño)


Attention! Feel free to leave feedback.