Mammút - Bye Bye - translation of the lyrics into French

Bye Bye - Mammúttranslation in French




Bye Bye
Bye Bye
Spit it into my mouth so I won't ever be able to speak again
Crache-le dans ma bouche pour que je ne puisse plus jamais parler
Now the lake runs from my mouth
Maintenant le lac coule de ma bouche
Falls down on my chest
Tombe sur ma poitrine
Water falls on my chest now
L'eau tombe sur ma poitrine maintenant
Waterfalls on my chest
L'eau tombe sur ma poitrine
I close my eyes and pray I will never see again
Je ferme les yeux et prie pour ne plus jamais voir
Drop me down here, drop me down
Laisse-moi tomber ici, laisse-moi tomber
Drop me down here
Laisse-moi tomber ici
I don't wanna stand up
Je ne veux pas me lever
Get up
Me lever
Bye bye
Bye bye
Cause how can I stay for this last time
Parce que comment puis-je rester pour cette dernière fois
When you brought evil upon us
Quand tu as fait venir le mal sur nous
Don't wanna repeat the moment of lust
Je ne veux pas répéter le moment de la luxure
That time I dropped you
Cette fois, je t'ai laissé tomber
I dropped you inside me
Je t'ai laissé tomber en moi
Then dropped you off
Puis je t'ai laissé tomber
I don't wanna stand up
Je ne veux pas me lever
I don't wanna stand up
Je ne veux pas me lever
Bring the glue
Apporte la colle
So I can glue your eyes shut and sin as I like
Pour que je puisse coller tes yeux fermés et pécher comme je veux
Bring the glue
Apporte la colle
So I can pour it into your ears and curse your mother
Pour que je puisse la verser dans tes oreilles et maudire ta mère
Curse your father
Maudire ton père
Curse your brother
Maudire ton frère
Bring the glue so I can shut your eyes forever
Apporte la colle pour que je puisse fermer tes yeux à jamais
And dance with the devil
Et danser avec le diable
I don't wanna stand up
Je ne veux pas me lever
Get up
Me lever
Bye bye
Bye bye





Writer(s): mammút


Attention! Feel free to leave feedback.