Lyrics and translation Mamta Sharma - Meri Jawani Sode Ki Botal

Meri Jawani Sode Ki Botal

टाना
मेरी जवानी ऐ सोडे की बोतल
मेरी जवानी सोडे की बोतल
मिला दे whiskey में, पी जा तू बोतल
चढ़ी? नहीं
अरे चढ़ी कि? नहीं-नहीं
चढ़ी क्या? नहीं
अरे चढ़ी कि? नहीं-नहीं
अंगड़ाई के झौंके, सबको रोके
पीने वालों को, दुनिया टोके
उइ पा
मेरी जवानी सोडे की बोतल

१६ बरस की मेरी कहानी
हाये, हाये, अरे, अरे, अरे, अरे
धक-धक धड़के, मेरी जवानी
ओये होए होए, १६ बरस की मेरी कहानी
धक-धक धड़के, मेरी जवानी
ऐसे चला के, डालो ना पानी
बन जाऊंगी मैं, तेरी दीवानी

चढ़ी की? नहीं-नहीं
उफ़ मेरी जवानी, सोडे की बोतल
अरे मेरी जवानी, सोडे की बोतल
मिला दे whiskey में, पीजा तू बोतल

का, का, का, का
कहाँ लेके जाऊँ, मैं इस बदन को
तेरी ही हो जाऊँ, कुछ ऐसा कर दो
कर दो ना
मैं हूं whiskey से, ज्यादा riskey
मैं हूं whiskey से, ज्यादा riskey
ऐसी है मेरी अलधड़ जवानी
चल
चढ़ी? नहीं च, च, चढ़ी कि? नहीं-नहीं
चढेगी
मेरी जवानी, सोडे की बोतल
मेरी जवानी, सोडे की बोतल
मिला दे whiskey में, पी जा तू बोतल

Ma jeunesse est une bouteille de soda

Tiens
Ma jeunesse est une bouteille de soda
Ma jeunesse est une bouteille de soda
Mélange-la au whisky, bois la bouteille
T'es montée ? Non
T'es montée ou pas ? Non, non
T'es montée ? Non
T'es montée ou pas ? Non, non
Des souffles de bâillement, arrête tout le monde
Les buveurs, le monde les taxe
Oui, pa
Ma jeunesse est une bouteille de soda

J'ai 16 ans, c'est mon histoire
Haya, haya, oh, oh, oh, oh
Mon cœur bat fort, c'est ma jeunesse
Oh, oui, oui, j'ai 16 ans, c'est mon histoire
Mon cœur bat fort, c'est ma jeunesse
Fais-le rouler, verse l'eau
Je deviendrai folle de toi

T'es montée ou pas ? Non, non
Oh, ma jeunesse, une bouteille de soda
Oh, ma jeunesse, une bouteille de soda
Mélange-la au whisky, bois la bouteille

Quoi, quoi, quoi, quoi
Où dois-je emmener ce corps
Fais que je sois à toi, fais quelque chose
Fais-le
Je suis plus risquée que le whisky
Je suis plus risquée que le whisky
Voilà ma jeunesse sauvage
Vas-y
T'es montée ? Non, non, non, t'es montée ou pas ? Non, non
Elle va monter
Ma jeunesse, une bouteille de soda
Ma jeunesse, une bouteille de soda
Mélange-la au whisky, bois la bouteille