Mamão e Papaia - Acabou Chorare - translation of the lyrics into Russian

Acabou Chorare - Mamão e Papaiatranslation in Russian




Acabou Chorare
Хватит плакать
Acabou chorare, ficou tudo lindo
Хватит плакать, все стало прекрасно,
De manhã cedinho
Рано утром,
Tudo ca-ca-ca na fé-fé-fé
Все ка-ка-ка в ве-ве-ве
No bu-bu-li-li, no bu-bu-li lindo
В бу-бу-ли-ли, в бу-бу-ли прекрасном.
No bu-bu-bu lindo
В бу-бу-бу прекрасном,
No bu-bu-bu lindo
В бу-бу-бу прекрасном,
No bu-bu-bu lindo
В бу-бу-бу прекрасном,
No bu-bu-bu lindo
В бу-бу-бу прекрасном.
Talvez pelo buraquinho, invadiu minha casa
Может, через щелочку, проникло в мой дом,
Me acordou na cama
Разбудило меня в постели,
Tomou meu coração e sentou na minha mão
Забрало мое сердце и село на мою руку.
Talvez pelo buraquinho, invadiu minha casa
Может, через щелочку, проникло в мой дом,
Me acordou na cama
Разбудило меня в постели,
Tomou meu coração e sentou na minha mão
Забрало мое сердце и село на мою руку.
Abelha, abelhinha
Пчелка, пчелочка,
Acabou chorare, faz zum-zum pra eu ver
Хватит плакать, спой жу-жу, чтобы я увидел(а),
Faz zum-zum pra mim
Спой жу-жу для меня.
Abelha, abelinho, escondido faz bonito
Пчелка, пчелочка, тайком делаешь красиво,
Faz zum-zum e mel
Делаешь жу-жу и мед,
Faz zum-zum e mel
Делаешь жу-жу и мед.
Inda de lambuja tem o carneirinho
Еще в придачу есть барашек,
Presente na boca
Дар в уста,
Acordando toda gente, tão suave,
Будит всех людей, так нежно, м-м,
Que suavemente
Как нежно.
Inda de lambuja tem o carneirinho
Еще в придачу есть барашек,
Presente na boca
Дар в уста,
Acordando toda gente, tão suave,
Будит всех людей, так нежно, м-м,
Que suavemente
Как нежно.
Abelha, carneirinho
Пчелка, барашек,
Acabou chorare no meio do mundo
Хватит плакать посреди мира,
Respirei eu, fundo, foi-se tudo pra escanteio
Я вздохнул(а) глубоко, все ушло на второй план,
Vi sapo na lagoa, entre nessa que é boa
Увидел(а) лягушку в пруду, включайся, это хорошо.
Fiz zum-zum e pronto
Сделал(а) жу-жу и готово,
Fiz zum-zum e pronto
Сделал(а) жу-жу и готово,
Fiz zum-zum
Сделал(а) жу-жу,
Fiz zum-zum
Сделал(а) жу-жу.





Writer(s): Antonio Carlos De Morais Pires, Luiz Dias Galvao

Mamão e Papaia - Álbum do Bebê
Album
Álbum do Bebê
date of release
28-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.