Lyrics and translation Man Without Country - Forever Endeavour
Forever Endeavour
Effort éternel
Take
care
of
your
own
blood
Prends
soin
de
ton
propre
sang
The
earth
can
swallow
them
in
cold
blood
La
terre
peut
les
avaler
de
sang
froid
I
could
be
wrong
Je
pourrais
me
tromper
But
what
if
I′m
right?
Mais
que
se
passe-t-il
si
j'ai
raison
?
(You
can
take
the
pressure)
(Tu
peux
prendre
la
pression)
I'm
not
gonna′
give
up
without
a
fight
Je
ne
vais
pas
abandonner
sans
me
battre
(If
you
believe
you
can
do
better)
(Si
tu
crois
pouvoir
faire
mieux)
Never
surrender
Ne
jamais
céder
Forever
endeavour
Effort
éternel
Take
care
of
your
own
blood
Prends
soin
de
ton
propre
sang
The
wind
has
buried
me
in
gold
dust
Le
vent
m'a
enterré
dans
la
poussière
d'or
(Gold
dust)
(Poussière
d'or)
A
fire
in
my
gut
Un
feu
dans
mes
tripes
A
heart
in
my
mouth
Un
cœur
dans
ma
bouche
It's
like
water
in
my
lungs
C'est
comme
de
l'eau
dans
mes
poumons
A
crippling
doub
Un
doute
paralysant
Tells
me
I'm
wrong
Me
dit
que
j'ai
tort
But
what
if
I′m
right?
Mais
que
se
passe-t-il
si
j'ai
raison
?
(You
can
take
the
pressure)
(Tu
peux
prendre
la
pression)
I′m
not
gonna'
give
up
without
a
fight
Je
ne
vais
pas
abandonner
sans
me
battre
(If
you
believe
you
can
do
better)
(Si
tu
crois
pouvoir
faire
mieux)
Never
surrender
Ne
jamais
céder
Forever
endeavour
Effort
éternel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Alexander James
Attention! Feel free to leave feedback.