Lyrics and translation Man Without Country - Romanek

Romanek

Romanek Fill the void with thin blood This home's a husk

Holding on to the hunt
Holding onto you like a smoking gun

Shake the hand you've been dealt Don't pull the thread

Are we the dining dead?
Are we just silhouettes of ourselves?

Romanek Are you gonna cash your chips?
Romanek Don't wait for an apocalypse

Romanek Are you gonna cash your chips?
...while they're still worth something
Romanek Don't wait for an apocalypse
...to be my peaceful pill
Romanek Are you gonna cash your chips?
Romanek Don't wait for an apocalypse

Романек

Романек, заполни пустоту разреженною кровью. Этот дом – лишь оболочка,

цепляющаяся за охоту,
цепляющаяся за тебя, как за дымящийся пистолет.

Прими то, что тебе дано. Не тяни за ниточку.

Мы – пирующие мертвецы?
Мы лишь силуэты самих себя?

Романек, ты собираешься обналичить свои фишки?
Романек, не жди апокалипсиса.

Романек, ты собираешься обналичить свои фишки,
...пока они ещё чего-то стоят?
Романек, не жди апокалипсиса,
...чтобы стать моей таблеткой спокойствия.
Романек, ты собираешься обналичить свои фишки?
Романек, не жди апокалипсиса.