All Good Clean Fun - Mantranslation in French




All Good Clean Fun
Tout va bien, c'est amusant
The trip's just begun
Le voyage ne fait que commencer
We broke in the ice
Nous avons brisé la glace
It's all good clean fun
Tout va bien, c'est amusant
Don't move away
Ne t'éloigne pas
Don't change your name
Ne change pas ton nom
We will soon find a way
Nous trouverons bientôt un moyen
A zippers high
Une fermeture éclair est haute
When money was low
Quand l'argent était bas
The gypsy knows why
La gitane sait pourquoi
Nobody else (So boring)
Personne d'autre (Tellement ennuyeux)
Dressed up yourself
Habille-toi
Sounds in the night
Des sons dans la nuit
They're rustling skins
Ils bruissent des peaux
The outlook is bright
L'avenir est radieux
I tell you why
Je te le dis pourquoi
We're nearing the end
Nous approchons de la fin
We're getting so high
Nous montons de plus en plus haut
Don't move away
Ne t'éloigne pas
Don't change your name
Ne change pas ton nom
It's all good clean fun
Tout va bien, c'est amusant
Don't move away
Ne t'éloigne pas
Don't change your name
Ne change pas ton nom
It's all good clean fun
Tout va bien, c'est amusant
Don't move away
Ne t'éloigne pas
Don't change your name
Ne change pas ton nom
It's all good clean fun
Tout va bien, c'est amusant
Don't move away
Ne t'éloigne pas




Writer(s): Mick Jones, Terry Williams, Martin John Ace, Deke Leonard, Clive John
Man - Do You Like It Here Now... Are You Settling In?
Album Do You Like It Here Now... Are You Settling In?
date of release
13-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.