Lyrics and translation Mana Island - Beauty Spot

Beauty Spot

If the ocean had a face this place would be it's beauty spot
Leave me under your nails till freckles scatter all the night sky
They Say I'm not alright, they think I'm bad
But I just have a look they never had
Girl I'll play more for you, play one more time
Incredibly this song is in my mind
They say I'm not alright, they think I'm bad
But I just have a look they never had…
I weep your name so bad
And now we've got plenty of time for that
And I weep, I weep your name so bad
And now we've got plenty of time for that
Let me be your??????
Leave me under your nails till freckles scatter all the night sky
They Say I'm not alright, they think I'm bad
But I just have a look they never had
Girl I'll play more for you, play one more time
Incredibly this song is in my mind
They say I'm not alright, they think I'm bad
But I just have a look they never had
Girl I'll play more for you, play one more time
Incredibly this song is in my mind
I weep your name so bad
And now we've got plenty of time for that
And I weep, I weep your name so bad
And now we've got plenty of time for that

L'endroit de beauté

Si l'océan avait un visage, cet endroit serait sa beauté
Laisse-moi sous tes ongles jusqu'à ce que les taches de rousseur dispersent tout le ciel nocturne
Ils disent que je ne vais pas bien, qu'ils pensent que je suis mauvaise
Mais j'ai juste un regard qu'ils n'ont jamais eu
Chéri, je vais jouer plus pour toi, jouer une fois de plus
Incroyablement, cette chanson est dans mon esprit
Ils disent que je ne vais pas bien, qu'ils pensent que je suis mauvaise
Mais j'ai juste un regard qu'ils n'ont jamais eu...
Je pleure ton nom si mal
Et maintenant nous avons beaucoup de temps pour ça
Et je pleure, je pleure ton nom si mal
Et maintenant nous avons beaucoup de temps pour ça
Laisse-moi être ton??????
Laisse-moi sous tes ongles jusqu'à ce que les taches de rousseur dispersent tout le ciel nocturne
Ils disent que je ne vais pas bien, qu'ils pensent que je suis mauvaise
Mais j'ai juste un regard qu'ils n'ont jamais eu
Chéri, je vais jouer plus pour toi, jouer une fois de plus
Incroyablement, cette chanson est dans mon esprit
Ils disent que je ne vais pas bien, qu'ils pensent que je suis mauvaise
Mais j'ai juste un regard qu'ils n'ont jamais eu
Chéri, je vais jouer plus pour toi, jouer une fois de plus
Incroyablement, cette chanson est dans mon esprit
Je pleure ton nom si mal
Et maintenant nous avons beaucoup de temps pour ça
Et je pleure, je pleure ton nom si mal
Et maintenant nous avons beaucoup de temps pour ça