Lyrics and translation Mana Island - Borderline

Borderline

Love remains awake me when you come around
Making sense to every verb and every noun
Make me thank each boson for creating you, babe
Now I know: I've found the one I fond of.

Whatever you find you will fond of me, you will fond of me, I have no doubt X2
Bothering rays, let's sue them all. Woo-ooo X2

In the boredom cages I can see the sign
When your magic crosses out my borderline
When the sorrow hits, you empathize me, babe
Now I know: I've found the one I fond of

Whatever you find you will fond of me, you will fond of me, I have no doubt X2
Bothering rays, let's sue them all. Woo-ooo X2

Frontière

L'amour reste éveillé en moi quand tu arrives
Donnant un sens à chaque verbe et à chaque nom
Je remercie chaque boson de t'avoir créé, mon chéri
Maintenant je sais : j'ai trouvé celle que j'aime.

Peu importe ce que tu trouves, tu m'aimeras, tu m'aimeras, j'en suis certaine X2
Rayons gênants, poursuivons-les tous. Woo-ooo X2

Dans les cages de l'ennui, je peux voir le signe
Quand ta magie efface ma ligne de démarcation
Quand la tristesse frappe, tu me comprends, mon chéri
Maintenant je sais : j'ai trouvé celle que j'aime

Peu importe ce que tu trouves, tu m'aimeras, tu m'aimeras, j'en suis certaine X2
Rayons gênants, poursuivons-les tous. Woo-ooo X2