Manafest feat. Trevor McNevan - Skills - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manafest feat. Trevor McNevan - Skills




Skills
Навыки
This time, I will rise, do or die,
В этот раз я восстану, пан или пропал,
This time, I′ll re-ignite, stand and fight
В этот раз я возрожусь, встану и буду бороться
This time, I will love people cause
В этот раз я буду любить людей, потому что
It's a must from above, this time
Это необходимо свыше, в этот раз
I was broke, off the road up in smoke, all alone
Я был сломлен, сбился с пути, погряз во лжи, совсем один
Saw my pain know my name, made a way
Увидел мою боль, узнал мое имя, проложил путь
I made a turn, hit the curb, I should a died
Я свернул, врезался в бордюр, должен был умереть
Someone came, came for me, I can see, now I′m free!!
Кто-то пришел, пришел за мной, я вижу, теперь я свободен!!
Standing on a hope
Стоя на надежде
Had know where to go
Не знал, куда идти
It's supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
Lost without a prayer
Потерянный без молитвы
When no one seemed to care
Когда, казалось, никому не было дела
It's supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
The supernatural, it′s supernatural
Сверхъестественное, это сверхъестественное
This time I′ll be light I will shine,
В этот раз я буду светом, я буду сиять,
This time I'll re-unite stop the lies
В этот раз я воссоединюсь, остановлю ложь
This time I will fall in your arms
В этот раз я упаду в твои объятия
Sing the psalms of 91 this time (this time)
Спою псалмы 90-го в этот раз этот раз)
I thought it was over,
Я думал, что всё кончено,
I thought I was done
Я думал, что мне конец
Stuck in a shadow of what I′ve become
Застрял в тени того, кем я стал
I wouldn't listen I couldn′t breathe
Я не слушал, я не мог дышать
Lost my vision -now I can see - you came for me
Потерял зрение - теперь я вижу - ты пришла за мной
Standing on a hope
Стоя на надежде
Had know where to go
Не знал, куда идти
It's supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
Lost without a prayer
Потерянный без молитвы
When no one seemed to care
Когда, казалось, никому не было дела
It′s supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
You showed me the light
Ты показала мне свет
When i was blind
Когда я был слеп
Your supernatural
Твоё сверхъестественное
I thought it was over
Я думал, что всё кончено
I thought I was done
Я думал, что мне конец
I thought it was over
Я думал, что всё кончено
I thought I was
Я думал, что мне
I thought it was over
Я думал, что всё кончено
I thought I was
Я думал, что мне
I thought it was over
Я думал, что всё кончено
I thought I was done
Я думал, что мне конец
You came for me
Ты пришла за мной
Standing on a hope
Стоя на надежде
Had know where to go
Не знал, куда идти
It's supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
Lost without a prayer
Потерянный без молитвы
When no one seemed to care
Когда, казалось, никому не было дела
It's supernatural how you saved me
Это сверхъестественно, как ты спасла меня
You showed me the light
Ты показала мне свет
When i was blind
Когда я был слеп
Your Supernatural
Твоё Сверхъестественное
You showed me the light
Ты показала мне свет
When i was blind
Когда я был слеп
Your Supernatural
Твоё Сверхъестественное
(Supernatural)
(Сверхъестественное)
Supernatural.
Сверхъестественное.





Writer(s): Trevor Mcnevan, Chris Greenwood, Adam Messinger

Manafest feat. Trevor McNevan - Epiphany
Album
Epiphany
date of release
19-07-2005



Attention! Feel free to leave feedback.