Manafest - All Time High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manafest - All Time High




All Time High
На пике
′Cause' I′m at an all-time high, I'm at an all-time high
Ведь я на пике, я на самом пике
You're faking your life from the realest of life
Ты притворяешься, живя ненастоящей жизнью
You bathe in the dark while I live in the light
Ты купаешься во тьме, пока я живу в свете
Try to pull me down, down, down, down low
Пытаешься опустить меня всё ниже и ниже
Wondering why I don′t come around now (yeah)
Интересно, почему я больше не появляюсь рядом (да)
Never taking advice from a quitter, I′m a triple home-run I'm a hitter
Никогда не приму совет от неудачницы, я выбиваю трипл-хоумран, я игрок
I′m a winner, you're a loser
Я победитель, ты проигравшая
That′s why there ain't nothing to ya
Вот почему в тебе нет ничего
Caught my wave I′ma go all night
Поймал свою волну, я буду на ней всю ночь
Living life like I'm never gonna die
Живу так, будто никогда не умру
Cause' I′m at an all-time high
Ведь я на пике
Don′t pull me down, down, down not me
Не тяни меня вниз, вниз, вниз, не меня
I'm going up so high I′m free
Я поднимаюсь так высоко, я свободен
'Cause′ I'm at an all-time high, I′m at an all-time high
Ведь я на пике, я на самом пике
You're hating with lies, you keep twisting the knife
Ты ненавидишь, лжёшь, продолжаешь втыкать нож
Living the lie won't you come to the mic
Живёшь во лжи, почему бы тебе не подойти к микрофону
Try to pull me down, down, down, down low
Пытаешься опустить меня всё ниже и ниже
Wondering why I don′t come around now (yeah)
Интересно, почему я больше не появляюсь рядом (да)
Never taking advice from a quitter, I′m a triple home-run I'm a hitter
Никогда не приму совет от неудачницы, я выбиваю трипл-хоумран, я игрок
I′m a winner, you're a loser
Я победитель, ты проигравшая
That′s why there ain't nothing to ya
Вот почему в тебе нет ничего
Caught my wave I′ma go all night
Поймал свою волну, я буду на ней всю ночь
Living life like I'm never gonna die
Живу так, будто никогда не умру
Cause' I′m at an all-time high
Ведь я на пике
Don′t pull me down, down, down not me
Не тяни меня вниз, вниз, вниз, не меня
I'm going up so high I′m free
Я поднимаюсь так высоко, я свободен
'Cause′ I'm at an all-time high, I′m at an all-time high
Ведь я на пике, я на самом пике
Caught my wave I'ma go all night
Поймал свою волну, я буду на ней всю ночь
Living life like I'm never gonna die
Живу так, будто никогда не умру
Caught my wave I′ma go all night
Поймал свою волну, я буду на ней всю ночь
Living life like I′m never gonna die
Живу так, будто никогда не умру
'Cause′ I'm at an all-time high
Ведь я на пике
Don′t pull me down, down, down not me
Не тяни меня вниз, вниз, вниз, не меня
I'm going up so high I′m free
Я поднимаюсь так высоко, я свободен
'Cause' I′m at an all-time high, I′m at an all-time high
Ведь я на пике, я на самом пике
I'm at an all-time high, I′m at an all-time high
Я на пике, я на самом пике





Writer(s): John Barry, Tim Rice


Attention! Feel free to leave feedback.